Vertaling van "lagune ligt tussen " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad in de stijl van een lagune ligt tussen de palmbomen op de centrale binnenplaats van Natura Algarve CLub.
La piscine de style lagon est située au milieu des palmiers dans la cour centrale du Natura Algarve.

Hotel L'Initiale ligt tussen het strand en de lagune in het vissersdorpje Oualidia aan de Atlantische kust, tussen Casablanca en Safi.
Admirablement situé entre la plage et le lagon, l'Hotel L'Initiale est un charmant petit hôtel qui se trouve dans le village de pêcheurs d'Oualidia, entre Casablanca et Safi, sur la côte atlantique.

Dit 5-sterrenresort ligt tussen de bergen en een lagune. Het biedt bungalows boven het water met een directe toegang tot de lagune of bungalows die omgeven worden door tuinen en een eigen dompelbad hebben.
Niché entre les montagnes et un lagon, ce complexe 5 étoiles propose différents bungalows installés sur l'eau avec un accès direct au lagon et des bungalows entourés de jardins avec un bassin profond privé.

Het hotel ligt tussen de lagune van Óbidos en de Atlantische Oceaan in. Dit moderne hotel ligt op een zeer goede locatie in Foz do Arelho, op 8 km van Caldas da Rainha.
Situé entre la lagune d'Óbidos et l'océan Atlantique, cet hôtel contemporain jouit d'un emplacement privilégié à Foz do Arelho, à 8 km de Caldas da Rainha.

Het Vista Eilat Boutique Hotel ligt tussen 2 lagunes in het hart van de populaire toeristische badplaats en drukke haven Eilat.
Le Vista Eilat Hotel est situé entre deux lagunes, au cœur de la célèbre station balnéaire et du port animé d'Eilat.

Maitai Rangiroa ligt tussen de dorpen Avatoru en Tiputa, aan één van de grootste lagunes in het zuidelijk halfrond.
L'établissement Maitai Rangiroa est situé entre les villages d'Avatoru et de Tiputa, sur l'un des plus grands lagons de l'hémisphère sud.

Het hotel ligt tussen de Adriatische Zee en de lagune van Venetië, op slechts 1,5 km van het centrum van Lido.
Elles présentent un cadre sobre avec du carrelage. L'hôtel se trouve à 1,5 km du quartier central du Lido, entre la mer Adriatique et la lagune de Venise.

Le Grand Large Bord de Mer ligt tussen de zee en de lagune, op het strand van Palavas les Flots.
Situé entre la mer et la lagune, sur la plage de Palavas-les-Flots, l'établissement Le Grand Large Bord de Mer vous propose des chambres modernes donnant sur la mer.

Dit complex ligt tussen de Caribische Zee en de Bávaro-lagune, op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Punta Cana.
Le Natura Park Beach Spa Eco Resort est situé entre la mer des Caraïbes et la lagune de Bavaro, à 20 minutes de route de l'aéroport international de Punta Cana.

Het Centr'Hotel ligt tussen de Marigot Baai en de Simpson Baai Lagune, op 12 minuten rijden van de internationale luchthaven Princes Juliana en op 600 meter van de haven.
Situé entre la baie de Marigot et le lagon de Simpson Bay, le Centr'Hotel vous accueille à 12 minutes de route de l'aéroport international Princes Juliana et à 600 mètres de la gare maritime.