Traduction de «lagune in oludeniz » (Néerlandais → Français) :

Het Liberty Hotels Oludeniz ligt tegenover het strand aan de blauwe lagune in Oludeniz en wordt omgeven door weelderige tropische tuinen. Het biedt een groot buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé en face de la plage Blue Lagoon d'Oludeniz et niché au cœur de luxuriants jardins tropicaux, le Liberty Hotels Oludeniz possède une grande piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite.

Dit resort ligt aan de oevers van de schilderachtige en beroemde Blauwe Lagune in Oludeniz, en biedt een privéstrand en houten bungalows met zeezicht.
Situé à Ölüdeniz, sur le rivage du célèbre et pittoresque lagon bleu, ce complexe dispose d'une plage privée et de bungalows en bois avec vue sur la mer.

Het Tayfun Apart Hotel beschikt over een buitenzwembad met gratis ligstoelen en parasols. Het ligt op 4 km van het populaire strand aan de Blauwe Lagune in Oludeniz (Dode Zee).
Doté d'une piscine extérieure avec chaises longues et parasols gratuits, cet hôtel se trouve à 4 km de la plage populaire le long du lagon bleu d'Ölüdeniz (mer Morte).

Het Saray Hotel ligt op slechts 3 km van het beroemde strand aan de blauwe lagune van Ölüdeniz en heeft een buitenzwembad. Er is gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
A seulement 3 km de la célèbre plage de Ölüdeniz et de son lagon bleu, le Saray Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'un parking sur place.

Het pH Hotel beschikt over een buitenzwembad en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen met bossen. Het hotel ligt op slechts 7 minuten rijden van het populaire strand bij de Blauwe Lagune in Ölüdeniz (Dode Zee).
Doté d'une piscine extérieure et offrant une vue panoramique sur les montagnes couvertes de forêts, l'hôtel pH est à seulement 7 minutes à pied de la célèbre plage de Blue Lagoon à Oludeniz (Mer Morte).

Populaire bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de blauwe lagune van Oludeniz, wereldberoemd voor zijn uitstekende paragliding-mogelijkheden. U kunt er ook watersporten beoefenen.
Les attractions populaires des environs comprennent le lagon bleu d'Oludeniz, qui est équipé pour les sports nautiques et connu dans le monde entier par les amateurs de parapente.

De blauwe lagune van Ölüdeniz ligt op ongeveer 30 minuten rijden met de auto en de luchthaven van Dalaman is in 45 minuten te bereiken.
Le Blue Lagoon d'Ölüdeniz est situé à environ 30 minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Dalaman est accessible en 45 minutes.

Het Montebello Hotel is gelegen aan de Belcekız Beach in Oludeniz (Blauw Lagune), op slechts 400 meter van het nationaal park Oludeniz Lagune Strand.
Le Montebello Hotel est situé près de la plage Belcekız (Blue Lagoon), à seulement 400 mètres du parc national d'Oludeniz Lagoon Beach.

Dit particuliere hotel ligt op slechts 250 meter van het strand van Oludeniz en de blauwe lagune.
Établissement à la gestion familiale, l'Hotel Ölüdeniz vous accueille à seulement 250 mètres de la plage d'Ölüdeniz et de la lagune bleue.

Nirvana Hotel bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Ölüdeniz, het strand van Belcekiz en het het Blauwe Lagune-strand.
Les plages d'Oludeniz, de Belcekiz et du lagon bleu sont accessibles en seulement 5 minutes de marche depuis l'Hotel Nirvana.