Traduction de «lagune en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Het Gateway Hotel Airport Garden ligt op een kokosnootplantage naast de Negombo-lagune en beschikt over een buitenzwembad en tennisbanen.
Situé dans une plantation de cocotiers, à proximité de la lagune de Negombo, le Gateway Hotel Airport Garden possède une piscine extérieure et des courts de tennis.

De Amanzi Island Lodge ligt op het puntje van Leisure Island, met uitzicht op de Knysna Lagune en beschikt over een buitenzwembad en een terras met een panoramisch uitzicht.
Situé à la pointe de Leisure Isle, l'Amanzi Island Lodge domine la lagune de Knysna et possède une terrasse avec une vue panoramique.

Het 4-sterrenresort The Pavilions Bali ligt aan een prachtige lagune en beschikt over villa's met een thuisbioscoopsysteem en een eigen zwembad.
À quelques pas d'un superbe lagon, l'hôtel The Pavilions Bali propose des villas 4 étoiles dotées d'une piscine privée et d'un système de divertissement.

De accommodatie wordt omgeven door koraalriffen en een blauwe lagune en beschikt over gratis WiFi-toegang en een wellness-centrum dat boven het water ligt.
Entouré par des récifs coralliens et par un lagon bleu, l'établissement dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un spa sur pilotis.

Reef Motel - Aitutaki ligt tegenover de Aitutaki lagune en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en een zonnig terras.
Situé en face du lagon d'Aitutaki, le Reef Motel - Aitutaki propose une plage privée, une piscine extérieure et une terrasse bien exposée.

Het Blue Beach ligt op 100 meter van de lagune en beschikt over accommodatie met een eigen terras met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Situé à 100 mètres du lagon, le Blue Beach propose des hébergements dotés d'une terrasse privée donnant sur le jardin ou sur la piscine.

Hôtel Fenua Mata'i'oa is gevestigd in een unieke tropische tuin naast de lagune, en beschikt over een eigen bar en restaurant.
Niché au cœur d’un jardin tropical exceptionnel, près d’un lagon, l’Hôtel Fenua Mata’i’oa dispose d’un bar et d’un restaurant.

Het Pico Sands Hotel ligt tegenover een mooie, aangelegde lagune en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een luxe spa.
Situé face à la belle lagune artificielle, le Pico Sands Hotel dispose d'une piscine extérieure, d'un centre de remise en forme et d'un spa luxueux.

Dit hotel is gelegen langs het heldere blauwe water van de Bacalar lagune en beschikt over eigen sportfaciliteiten, een fitnesscentrum en een restaurant.
Cet hôtel, situé au bord des eaux bleues et claires de la lagune de Bacalar, propose sur place des équipements de sport, un centre de remise en forme et un restaurant.

Hôtel Thalasso-Spa Ile de la Lagune beschikt over luxe accommodatie en heeft een gastronomisch restaurant en een verwarmd buitenzwembad.
Il propose un hébergement de luxe, un restaurant gastronomique et une piscine extérieure chauffée.