Traduction de «ladin hotel heeft een scala aan ruime » (Néerlandais → Français) :

Het Ladin Hotel heeft een scala aan ruime en ultra-stijlvolle kamers in de prachtige badplaats Çeşme.
Le Ladin Hotel possède diverses chambres spacieuses et très élégantes dans la belle station balnéaire de Cesme.

Hotel Arkadia heeft een scala aan ruime en comfortabel ingerichte kamers.
Il propose diverses chambres spacieuses et confortablement meublées.

Dit kleine, door een familie beheerde hotel heeft goed uitgeruste en ruime kamers, studio's en appartementen.
Ce petit hôtel à la gestion familiale propose des chambres, appartements et studios bien équipés et spacieux.

Het hotel heeft tal van moderne, ruime studio's en appartementen met 1 of 2 slaapkamers.
Cet établissement comprend plusieurs studios modernes et spacieux ainsi que des appartements de 1 ou de 2 chambres.

De keuken van het hotel heeft dan ook een ruime keuze aan traditionele en typisch Toscaanse gerechten, die u zullen verblijden met hun sterke maar intrigerende smaken.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle typique de la toscane qui vous séduira par ses saveurs puissantes et intrigantes.

Het hotel heeft een bar, een ruime lounge en een businesscorner.
Vous pourrez également profiter d'un bar, d'un salon spacieux et d'un espace affaires.

Het hotel heeft een buffetrestaurant en ruime lounges.
Cet établissement propose un restaurant-buffet et de vastes salons.

Het hotel heeft een scala aan luxueuze kamers en-suites met stijlvol meubilair.
Disposant de nombreuses chambres et suites de luxe au mobilier élégant, La Sommità Relais comprend également un hall ancien, des salons de lecture et des terrasses bien exposées.

Dit Courtyard-hotel heeft een buitenzwembad en ruime kamers met luxe bedden en een flatscreen-tv.
Il possède une piscine extérieure et propose des chambres spacieuses dotées d'une literie de luxe et d'une télévision à écran plat.

Het hotel heeft een zwembad en ruime kamers met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen terras.
Il dispose d'une piscine et de chambres spacieuses climatisées avec télévision par satellite à écran plat et terrasse privée.