Traduction de «laat uw ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Begin elke ochtend in Vertol Hotel met een gratis continentaal ontbijt in de lichte ontbijtzaal of laat uw ontbijt naar uw kamer brengen.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins au Vertolhotel.

Wie het liever wat rustiger aan doet, kan genieten van een laat continentaal ontbijt, dat bij het zwembad wordt geserveerd.
Si vous préférez vous détendre davantage, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental tardif au bord de la piscine.

In het hoofdrestaurant van het hotel kunt u genieten van een Amerikaans ontbijtbuffet en een laat continentaal ontbijt.
Le restaurant principal sert un petit-déjeuner buffet américain et un petit-déjeuner continental tardif.

Begin elke ochtend met een gratis ontbijtbuffet of laat het ontbijt op uw kamer bezorgen.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner buffet gratuit.

Er worden 2 keer per week themadiners georganiseerd. Tot 12:00 uur kunt u in de bar genieten van een speciaal laat continentaal ontbijt.
Les lève-tard pourront profiter du petit-déjeuner continental servi au bar jusqu'à midi.

Een laat continentaal ontbijt wordt geserveerd op de kamer of in de ontbijtruimte naast het hotel.
Un petit-déjeuner continental tardif est servi en chambre ou dans le coin réservé à cet effet à proximité de l'hôtel.

Geniet van een warm ontbijtbuffet in de eetzaal van Hôtel De France of laat het ontbijt op uw kamer serveren van 07:00 tot 11:00 uur.
De 7h00 à 11h00, l'Hôtel De France sert un petit-déjeuner buffet chaud dans sa salle à manger, que vous pourrez également déguster dans votre chambre.

Of u laat het ontbijt op uw kamer brengen. Verder zijn er dagbladen beschikbaar.
Des journaux quotidiens seront également fournis.

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
La formule tout compris inclut le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner buffet, des collations (servies avec le menu), des cookies/gâteaux accompagnés de thé, de la glace, un dîner buffet et des soupes, la nuit.

Op zondag kunt u kiezen voor een laat ontbijt en laat uitchecken.
Le dimanche, vous pourrez profiter du petit-déjeuner ainsi que du départ tardifs.