Traduction de «ontbijtbuffet of laat » (Néerlandais → Français) :

All inclusive is hier inclusief een open ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een open lunchbuffet, snacks (geserveerd in een vast menu), koekjes, gebak en thee, ijs, een open dinerbuffet en soep laat in de avond.
La formule tout compris inclut le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner buffet, des collations (servies avec le menu), des cookies/gâteaux accompagnés de thé, de la glace, un dîner buffet et des soupes, la nuit.

Een ontbijtbuffet, een laat ontbijt, de lunch, snacks, koffie en gebak, broodjes, het diner en hapjes op de late avond zijn bij de kamerprijs inbegrepen.
Le tarif de la chambre comprend le petit-déjeuner buffet, le petit-déjeuner tardif, le déjeuner, les collations, le café et les gâteaux, l'accès à l'espace sandwich, le dîner, ainsi que les collations pour les petits creux nocturnes.

Het restaurant van het Tamaris heeft een open keuken en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, een laat ontbijt, lunch en diner.
Équipé d'une cuisine ouverte, le restaurant du Valamar Club Tamaris sert un copieux petit-déjeuner buffet, un petit-déjeuner tardif, ainsi qu'un déjeuner et un dîner accompagnés de boissons locales.

Begin elke ochtend met een gratis ontbijtbuffet of laat het ontbijt op uw kamer bezorgen.
Vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner buffet gratuit.

Sta op met een rijk, vers bereid ontbijtbuffet en laat u later op de dag verwennen met regionale en internationale delicatessen van het restaurant.
Commencez la journée avec un petit déjeuner buffet copieux fraîchement préparé et dégustez des spécialités régionales et internationales au restaurant plus tard dans la journée.

U kunt er genieten van een all-inclusiveaanbieding bij de Valamar Club Tamaris, met een uitgebreid ontbijtbuffet, een laat ontbijt, een lunch en diner met lokale drankjes.
Vous pourrez bénéficier de l'offre tout compris au Valamar Club Tamaris, avec notamment un petit-déjeuner buffet copieux servi jusqu'à tard dans la journée, ainsi que d'un déjeuner et d'un dîner accompagnés de boissons locales.

Het restaurant serveert een warm ontbijtbuffet en een verscheidenheid aan internationale gerechten. Ook is er een bar, die tot laat in de avond geopend is en tal van dranken serveert.
Le restaurant sert un petit-déjeuner buffet chaud et une variété de plats internationaux. De plus, le bar propose une large gamme de boissons et reste ouvert jusqu'à tard dans la soirée.

Het ontbijtbuffet wordt tot laat in de ochtend geserveerd.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet jusqu'à tard dans la matinée.

Op verzoek kunt u laat ontbijten en er is een ontbijtbuffet beschikbaar.
Vous pourrez solliciter un petit-déjeuner tardif et un petit-déjeuner buffet est également disponible.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, laat ontbijt, lunch en diner, inclusief lokale dranken als onderdeel van het all-inclusive arrangement.
Dans le restaurant sur place, équipé d'une cuisine ouverte, vous dégusterez un petit-déjeuner copieux, un petit-déjeuner tardif, ainsi que le déjeuner et le dîner, accompagnés de boissons locales, dans la formule tout compris.