Vertaling van "kölnmesse het biedt " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel in Brühl bevindt zich op slechts 20 km van het centrum van Keulen en de Kölnmesse. Het biedt elegante kamers, een uitnodigende spa en uitstekende verbindingen met de snelweg A1.
À seulement 20 kilomètres du centre-ville de Cologne et du parc des expositions Koelnmesse, cet hôtel 4 étoiles de Brühl propose des chambres élégantes, un agréable spa et d'excellentes liaisons avec l'autoroute A1.

Apartment Cologne between Airport and Kölnmesse biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Keulen.
L'hébergement indépendant Apartment Cologne between Airport and Kölnmesse se situe à Cologne.

Dit station biedt snelle en directe verbindingen met het beursterrein KölnMesse en het centraal station van Keulen.
Elle vous permettra de rejoindre rapidement et directement le parc des expositions Koelnmesse et la gare centrale de Cologne.

Op 4 minuten lopen ligt het centraal station van Keulen, dat uitstekende verbindingen biedt met de Lanxess Arena, het expositiecentrum Kölnmesse en de luchthaven Keulen-Bonn.
Située à 4 minutes de marche, la gare principale de Cologne vous permettra de rejoindre facilement la salle omnisports Lanxess Arena, le parc des expositions Kölnmesse et l'aéroport de Cologne-Bonn.

Metrostation Severinstraße ligt op slechts 600 meter van het NH en biedt een verbinding naar de Lanxess Arena en de handelsbeurs Kölnmesse in 10 minuten.
La station de métro Severinstraße se trouve à 600 mètres de l'hôtel NH, et vous permettra de rejoindre la salle omnisports Lanxess Arena et le parc des expositions Koelnmesse en 10 minutes de trajet.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi in alle ruimtes en goede toegang tot de toeristische bezienswaardigheden in Keulen, het beurscentrum de KölnMesse en de luchthaven Keulen-Bonn.
Il propose gratuitement un espace de stationnement et une connexion Wifi. Vous pourrez facilement accéder aux sites touristiques de Cologne, au parc des expositions KölnMesse et à l'aéroport de Cologne-Bonn.

Het Ahle-Eck biedt een terras, een restaurant en goede verbindingen naar het expositiecentrum de KölnMesse.
Doté d'une terrasse et d'un restaurant, cet établissement bénéficie d'excellentes connexions de transport vers le parc des expositions Kölnmesse.

Dit viersterrenhotel ligt in een idyllisch, natuurlijk landschap in een eigen park. Het biedt gastronomische cuisine en elegante accommodaties met goede verbindingen met de snelweg naar Keulen en het beurscentrum Kölnmesse.
Au sein de son propre parc, cet hôtel 4 étoiles est situé au beau milieu de paysages ruraux idylliques. Cet établissement sert une cuisine gastronomique et propose des hébergements élégants.