Traduction de «kustplaatsje ystad bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het kustplaatsje Ystad bevindt zich op 24 km afstand.
La ville côtière d'Ystad est à 24 km.

Het Kulturstallet Bed Breakfast ligt dicht bij de prachtige tuinen van Kasteel Marsvinsholm, een populaire bezienswaardigheid voor bezoekers; het stadscentrum van Ystad bevindt zich op slechts 9 km afstand.
Le Kulturstallet Bed Breakfast est situé à proximité des magnifiques jardins du château de Marsvinsholm, une attraction populaire, tandis que le centre-ville d'Ystad n'est qu'à 9 km.

Het Cornishe kustplaatsje Looe bevindt zich op ongeveer 20 km afstand.
La ville côtière de Cornouailles de Looe vous attendra à 21 km.

Het kleine kustplaatsje Portreath bevindt zich op 10 minuten rijden en de stranden en galeries van St Ives liggen op minder dan 30 minuten rijden met de auto.
La petite ville côtière de Portreath est à 10 minutes en voiture, tandis que les plages et les galeries d'art de St Ives sont à moins de 30 minutes de route.

Het hotel bevindt zich op 2,5 km van het strand van Sandskogen, en met de auto rijdt u in minder dan 10 minuten naar de golfclub van Ystad.
La plage de Sandskogen se trouve à 2,5 km, le club de golf d'Ystad à moins de 10 minutes en voiture.

Dit hotel bevindt zich op 1,2 km van het centrum van Ystad en biedt gratis toegang tot de sauna, de fitnessruimte, de spa en de ontspanningsruimte.
Situé à 1,2 km du centre de Ystad, l'hôtel Ystad Spa Konferenshotell propose un accès gratuit au sauna, à la salle de sport, au spa et à la salle de relaxation.

De ferryterminal van Ystad ligt op 3,5 km afstand, en de Baltische Zee bevindt zich op 20 minuten lopen van het appartement.
Le Gamla Vattentornet se situe à 3,5 km de la gare maritime d'Ystad et à 20 minutes de marche du littoral de la mer Baltique.

Dit hotel in Ystad wordt door een familie gerund. Het dateert uit de jaren 1800 en bevindt zich naast het Stortorgetplein, op 150 meter van het treinstation.
Situé à Ystad, à côté de la place Stortorget et à 150 mètres de la gare, le Prins Carl est un hôtel à la gestion familiale qui date des années 1800.

Dit hotel bevindt zich in een charmant, Andalusisch kustplaatsje op slechts een korte loopafstand van de Atlantische Oceaan.
Cet hôtel se trouve à quelques pas de l'océan Atlantique, dans la charmante ville côtière andalouse de Vejer de la Frontera.

Meudon hotel is een landhuis en ligt op 3,2 km van het kustplaatsje Falmouth. Het hotel bevindt zich in een tuin van 8,5 hectare groot die loopt tot aan het privéstrand Bream Cove.
Situé à 3,2 km de la ville côtière de Falmouth, le Meudon est un hôtel de campagne niché au cœur de jardins de 3,5 hectares menant à la plage privée Bream Cove.