Traduction de «kust van north yorkshire » (Néerlandais → Français) :

De elegante kamers zijn individueel ingericht en hebben allemaal een schilderachtig uitzicht op het landschap of de kust van North Yorkshire.
Les chambres élégantes sont décorées de façon personnalisée et offrent toutes une vue panoramique sur la campagne ou le littoral du North Yorkshire.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich dicht bij de kust en de snelweg A1 (M) en ietsjes verder van het nationale park North Yorkshire Moors.
Le Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool se trouve à quelques kilomètres de la côte et à quelques minutes de route de l'autoroute A1(M).

Dit 18e eeuwse herenhuis kijkt uit over een rustig meer, te midden van hectares eigen grond. Het Hotel biedt vredige afzondering in het hart van de majestueuze North Yorkshire Moors.
Donnant sur un lac tranquille, au milieu d'hectares de terrain privé, le Hackness Grange Hotel est un manoir du XVIIIe siècle qui offre un cadre paisible au cœur des majestueuses North Yorkshire Moors.

Grange Lodge ligt ook op een locatie vanwaar de North Yorkshire Moors en de Yorkshire Dales gemakkelijk te bereiken zijn.
Grange Lodge offre un accès facile aux parcs nationaux North Yorkshire Moors et Yorkshire Dales.

Solberge Hall Hotel ligt in de buurt van de North Yorkshire Moors en de Yorkshire Dales.
Le Solberge Hall Hotel est situé à proximité du parc national des North Yorkshire Moors et des Yorkshire Dales.

Scarborough Sealife Centre ligt op 10 minuten rijden, net als de kust en het Yorkshire Dales National Park.
L'aquarium Sealife de Scarborough, le littoral et le parc national de Yorkshire Dales sont accessibles en 10 minutes en voiture.

De stoomtreinen van North Yorkshire Moors Railway lopen op een spoor van 29 km lang tussen de marktstad van Pickering en het dorp Grosmont, door het hart van het Nationaal Park North York Moors.
Le North Yorkshire Moors Railway exploite des trains à vapeur sur une ligne de 29 km entre le bourg de Pickering et le village de Grosmont, au cœur du parc national des North York Moors.

Ons hotel ligt in de North Bay in de populaire badplaats Scarborough in North Yorkshire.
L'établissement The Lincoln Hotel - BB est situé dans la baie nord de Scarborough, station balnéaire populaire du North Yorkshire.

Deze herberg bevindt zich in North Yorkshire en biedt verblijf op basis van logies en ontbijt, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Ce pub du Yorkshire du Nord propose des hébergements en formule Bed Breakfast. Un parking et une connexion Wifi dans les parties communes sont mis gratuitement à votre disposition.

Londesborough Hotel is gevestigd in een 15e eeuws koetshuis naast Selby Abbey en in het hart van de bruisende marktstad Selby in North Yorkshire.
Situé au cœur du bourg animé de Selby, dans le nord du Yorkshire, le Londesborough Hotel occupe une auberge datant du XVe siècle, à côté de l'abbaye de Selby.