Traduction de «park north yorkshire » (Néerlandais → Français) :

The Flask Inn ligt in het prachtige landschap van het nationaal park North Yorkshire Moors en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Situé dans la belle campagne du parc national de North Yorkshire Moors, le The Flask Inn dispose d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un parking.

George Dragon Inn is midden in het Nationaal Park North Yorkshire Moors gelegen, langs de snelweg A170 van Helmsley naar Pickering.
Installé au bord de l'autoroute A170, entre Helmsley et Pickering, le George Dragon Inn se trouve au cœur du parc national des North York Moors.

Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool bevindt zich dicht bij de kust en de snelweg A1 (M) en ietsjes verder van het nationale park North Yorkshire Moors.
Le Premier Inn Stockton-On-Tees/Hartlepool se trouve à quelques kilomètres de la côte et à quelques minutes de route de l'autoroute A1(M).

De stoomtreinen van North Yorkshire Moors Railway lopen op een spoor van 29 km lang tussen de marktstad van Pickering en het dorp Grosmont, door het hart van het Nationaal Park North York Moors.
Le North Yorkshire Moors Railway exploite des trains à vapeur sur une ligne de 29 km entre le bourg de Pickering et le village de Grosmont, au cœur du parc national des North York Moors.

Het hotel ligt aan de rand van het North Yorkshire Moors National Park. Het levendige Scarborough en Whitby zijn bereikbaar met de auto, na een prachtige rit van 35 minuten.
Installé à la lisière des North Yorkshire Moors, le Tantara Country Hotel se situe à 35 minutes de route des villes animées de Scarborough et Whitby, en empruntant une route pittoresque.

Het 3-sterrenhotel White Horse Lodge ligt naast het Moors National Park North York en biedt een prachtig uitzicht heeft over het schilderachtige platteland van Yorkshire.
Situé à côté du parc national des North York Moors, le White Horse Lodge Hotel est un établissement 3 étoiles qui offre une vue panoramique sur la campagne pittoresque du Yorkshire.

Burn Hall biedt 2 stijlvolle restaurants, een moderne bar en comfortabele kamers. Het bevindt zich in een 8 hectare groot park, omgeven door het platteland van North Yorkshire.
Situé dans 3,2 hectares d'espaces verts et entouré par la campagne du North Yorkshire, l'hôtel Burn Hall dispose de 2 restaurants élégants, d'un bar moderne et de chambres confortables.

Bramwood Cottages biedt vakantiehuizen en ligt aan de poort van het spectaculaire North Yorkshire Moors National Park.
Situé à l'entrée du spectaculaire parc national de North Yorkshire Moors, le Bramwood Cottages vous propose des hébergements en maison de vacances.

Het nabijgelegen North Yorkshire Moors National Park biedt tal van mogelijkheden voor prachtige wandelingen in het mooie landschap. Het historische Harrogate ligt op 30 minuten rijden.
Les environs des North Yorkshire Moors proposent de nombreux sentiers de promenades dans la magnifique campagne. L'historique Harrogate est situé à 30 minutes en voiture.

De Craven Garth Cottages zijn gelegen in het North Yorkshire Moors National Park, en zijn voorzien van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Implantés dans le parc national de North Yorkshire Moors, les hébergements du Craven Garth Cottages disposent d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.