Traduction de «kust van bodrum » (Néerlandais → Français) :

Het Lugga in Ortakent ligt aan de kust van Bodrum.
Situé à Ortakent près du littoral de Bodrum, l'établissement Lugga possède une piscine extérieure et une plage privée.

Het Bodrum Blu Hotel ligt op slechts 180 meter van de kust, in het centrum van Bodrum, op 2 minuten lopen van de straat waar de bars zich bevinden.
Situé à seulement 180 mètres du bord de mer, le Bodrum Blu Hotel se tient dans le centre de Bodrum, à 2 minutes à pied de la rue où se trouvent les bars.

Peda Hotels Blue Bodrum Beach bevindt zich in een typisch Bodrum huis met witgekalkte muren, het ligt aan de kust in het Turgutreis-Kadikalesi gebied.
Doté de murs blanchis à la chaux comme les maisons typiques de Bodrum, le Peda Hotels Blue Bodrum Beach bénéficie d'un emplacement en bord de mer dans la région de Turgutreis-Kadikalesi.

Costa Blu Bodrum ligt aan de kust op het schiereiland Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee vanaf het privéstrand.
Situé sur la côte de la péninsule de Bodrum, le Costa Blu Bodrum donne sur la mer Égée depuis sa plage privée.

Amara Island Bodrum Elite - Ultra All Inclusive ligt in een afgelegen gebied aan de kust van Guvercinlik en beschikt over een eigen strand, een buitenzwembad en een waterpark.
L'Amara Island Bodrum Elite - Ultra All Inclusive est situé dans une zone isolée du front de mer de Guvercinlik. Il propose une plage privée, une piscine extérieure et un parc aquatique.

Vogue Hotel Bodrum ligt aan de kust, aan de baai van Torba.
Situé sur le front de mer, au bord de la baie de Torba et au milieu d’une pinède, l’hôtel Vogue Bodrum possède des piscines extérieures dotées de plusieurs toboggans, un spa ainsi qu’une plage privée.

Het Golden Age Bodrum Hotel ligt aan de kust van de Yalikavakbaai, en biedt een eigen strand, een buiten- en een binnenzwembad.
Situé sur les rives de la baie de Yalikavak, cet hôtel dispose d'une plage privée ainsi que de piscines extérieure et intérieure.

Het New Bodrum Hotel ligt slechts 300 meter van de kust en op 100 meter van de straat met tal van bars in Gumbet.
Implanté à seulement 300 mètres du front de mer, le New Bodrum Hotel vous accueille à 100 mètres de la rue des bars de Gumbet.

Ena Boutique Hotel ligt in het hart van Bodrum, op 150 meter van de kust.
Situé au cœur de Bodrum, l'Ena Boutique Hotel se trouve à 150 mètres du bord de mer.

Het Yasmin Bodrum Resort ligt aan de Egeïsche kust, waar een 1-km lang privéstrand ligt. Dit hotel beschikt over 3 buitenzwembaden en 2 binnenzwembaden.
Situé sur les rives de la mer Egée et doté d'une plage privée d'1 km de long, cet hôtel dispose de trois piscines extérieures et de deux piscines intérieures.