Vertaling van "kust kunt reizen " (Nederlands → Frans) :

Slechts 100 meter verderop is een bushalte, vanwaar u naar bestemmingen aan de kust kunt reizen.
Vous trouverez un arrêt de bus à seulement 100 mètres de là, qui vous permettra d'atteindre plusieurs destinations le long de la côte.

Attractiepark Plopsaland De Panne ligt op 16 km afstand en Nieuwpoort op 7.6 km. Vanaf Zeegalm 00.01 loopt u in 10 minuten naar de dichtstbijzijnde tramhalte aan de kust, waarvandaan u naar alle Belgische kustplaatsen kunt reizen, zoals Oostende en Knokke-Heist.
Vous trouverez le parc d'attractions Plopsaland De Panne à 16 km et Nieuport à 7,6 km. Depuis le Zeegalm 00.01, vous pourrez rejoindre en 10 minutes à pied l'arrêt de tramway côtier le plus proche qui relie toutes les villes balnéaires belges, dont Ostende et Knokke-Heist.

Verder biedt de stad diverse leuke bezienswaardigheden, zoals Park Dendrarium. U kunt ook verder naar beneden reizen naar de kust, waar u van de zon, een heerlijk briesje ('breeze'), en spectaculair uitzicht kunt genieten.
Vous pouvez visiter le parc Dendrarium, exceptionnel, ou descendre sur la côte pour profiter du soleil, de la brise et de vues spectaculaires.

Vanaf hier kunt u reizen naar andere steden aan de kust, zoals Knokke en De Panne.
Vous pourrez ainsi facilement rejoindre les autres villes du littoral comme Knokke et La Panne.

U kunt mee met een cruise op een jacht, een tochtje maken met een kleine boot langs de kust of naar het binnenland reizen met de beroemde groene trein van Sardinië.
Vous pourrez notamment participer à des croisières en yacht, des sorties en dériveur le long de la côte et des visites à l'intérieur des terres en empruntant le célèbre petit train vert de Sardaigne.

U kunt bij de receptie vragen naar reizen langs de kust van Amalfi.
Pensez à vous renseigner auprès de la réception sur la réservation d'excursions le long de la côte amalfitaine.

Vanaf deze halte kunt u reizen naar verschillende steden aan de Belgische kust.
Vous pourrez en outre rejoindre plusieurs villes de la côte belge.

Vandaar kunt u met de bus langs de kust naar Positano reizen of de SFSM-trein nemen naar Pompeii en Napels.
De là, vous pourrez prendre un bus longeant la côte jusqu'à Positano ainsi que la ligne Circumvesuviana vers Pompéi et Naples.

U kunt ook de Circumvesuviana-trein nemen in het centraal station en naar een groot aantal bestemmingen aan de kust reizen, zoals Pompeii en Sorrento.
Vous pouvez également prendre le Circumvesuviana à la gare centrale et rejoindre un grand nombre de destinations d'intérêt situées le long de la côte, notamment Pompéi et Sorrente.