Traduction de «kunt wat werk doen » (Néerlandais → Français) :

U kunt wat werk doen in het 24-uurszakencentrum en daarna genieten van Italiaanse gerechten in het aangrenzende restaurant Carrabbas Italian Grill.
Vous pourrez profiter 24h/24 du centre d'affaires, puis savourer juste à côté une cuisine italienne dans le restaurant-grill italien Carrabbas.

U kunt nog even wat werk doen in het moderne businesscentrum en gebruikmaken van de gratis boodschappendienst.
Peaufinez vos dossiers dans le centre d'affaires moderne et profitez du service de provisions assuré gratuitement par l'hôtel.

De comfortabele kamers van het Premiere Classe Villejust - ZA Courtaboeuf bieden volop gelegenheid tot ontspanning. Er is veel aandacht besteed aan detail en u bent verzekerd van een goede nachtrust. U kunt zelfs in alle rust wat werk doen.
Venez vous détendre dans l'une des confortables chambres avec salle de bains où une attente toute particulière a été apportée au moindre détail, afin de vous permettre de dormir, vous reposer ou travailler en toute tranquillité.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd van 6.30 tot 11.00 uur in het knusse en stijlvolle café. Hier kunt u tevens ontspannen, wat werk doen en een praatje maken.
Le petit-déjeuner buffet est servi de 06h30 à 11h00 dans l'élégant et confortable café de l'hôtel, où vous pourrez également vous détendre, travailler ou discuter entre amis.

Dankzij het gratis draadloos internet en een bureau kunt u werk doen of in contact blijven met vrienden.
L'accès Wifi gratuit et le bureau vous permettent de travailler si besoin.

U kunt er waterfietsen huren, gaan zwemmen of gewoon lekker luieren en kijken hoe de vissers hun werk doen.
Louez un bateau à pédales, baignez-vous ou étendez-vous simplement sur la plage pour regarder les pêcheurs vaquer à leurs occupations.

U kunt in het moderne business centre nog even wat werk verzetten of u kunt zich heerlijk ontspannen in het zwembad in de centrale binnenplaats.
Vous aurez la possibilité de travailler dans le centre d'affaires moderne ou de vous détendre dans la piscine de la cour centrale.

Als u tv wilt kijken kunt u dit doen onder het genot van wat popcorn die u in de kitchenette kunt maken.
Vous pourrez vous préparer du pop-corn dans votre kitchenette, puis vous asseoir pour regarder une émission sur la télévision à écran plat.

In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van WiFi, nog wat werk afmaken, of ontspannen de krant lezen.
Vous pourrez également travailler dans le hall de l’hôtel, muni d’une connexion Wifi gratuite, ou simplement vous détendre en lisant le journal.

U kunt ontspannen in de lobby of in het businesscentrum nog wat werk afmaken.
Vous pourrez vous détendre dans le hall ou travailler dans le centre d'affaires.