Vertaling van "kunt vanaf de steiger " (Nederlands → Frans) :

U kunt vanaf de steiger ook een boot nemen, die u in 25 minuten naar de Impian Inn brengt.
Vous pourrez également vous rendre à l'Impian Inn en 25 minutes de bateau depuis la jetée.

Vanaf de steiger van Mersing bereikt u de Kampung Genting-steiger op Tioman in 1,5 uur met de boot. Vanaf de Kampung Genting-steiger is het 10 minuten lopen naar de herberg.
Depuis la jetée de Mersing, un trajet d'une heure et demi en bateau est nécessaire pour se rendre sur celle du Kampung de Genting. Il vous faudra 10 minutes de plus de marche sur l'île de Tioman pour rejoindre l'auberge.

Om het resort vanaf de luchthaven Caticlan te bereiken dient u vanaf de steiger van de haven van Caticlan 30 minuten te rijden, gevolgd door een boottocht van 20 minuten naar de steiger van de haven van Boracay.
Pour vous rendre au Morning Beach depuis l'aéroport de Caticlan, vous devrez parcourir 30 minutes de route jusqu'à la jetée de Caticlan, puis prendre le bateau jusqu'au port de Bocaray. La traversée dure 20 minutes.

U kunt gebruikmaken van de resortboot, die dagelijks vanaf de steiger van het Apollonium naar de grotere stad Didim vaart, waar tal van restaurants, bars en clubs te vinden zijn.
Le bateau du complexe Apollonium fait la navette quotidiennement entre sa jetée privée et la ville plus grande de Didim, où vous trouverez de nombreux restaurants, bars et discothèques.

U kunt snorkelen en zwemmen vanaf de steiger van het Karia.
Vous pourrez nager et pratiquer la plongée avec tuba depuis la jetée du Karia.

U kunt vanaf de 3 kilometer verderop gelegen steiger Toscolano-Moderno de veerboot nemen naar de plaats Torri del Benaco, aan de overkant van het meer gelegen.
Vous pourrez prendre un ferry depuis l’embarcadère de Toscolano-Moderno, à 3 km de l'hôtel, à destination de Torri del Benaco, sur la rive opposée.

Vanaf de steiger op 900 meter afstand kunt u de boot nemen naar Isola Madre en Stresa aan de overkant van het meer.
Les bateaux à destination d'Isola Madre et de Stresa, de l'autre côté du lac, partent d'un quai situé à 900 mètres.

Vanaf de steiger in Riva del Garda, op nog geen 10 minuten rijden, vertrekken boten waarmee u het Gardameer kunt oversteken.
Des bateaux permettant de traverser le lac de Garde vous attendent à l'embarcadère de Riva del Garda, à moins de 10 minutes en voiture.

Er zijn tevens barbecuefaciliteiten en u kunt vissen vanaf de steiger.
Un barbecue est également disponible sur place et vous pourrez également pêcher à partir du quai.

U kunt genieten van een verfrissende duik in het buitenzwembad of vissen vanaf de steiger.
Vous profiterez d'une baignade rafraîchissante dans la piscine extérieure ou pêcherez depuis la jetée.