Vertaling van "kunt vanaf de pistes " (Nederlands → Frans) :

U kunt vanaf de pistes direct naar het hotel skiën. De gratis skibus stopt direct voor het Walserberg.
Le ski-bus gratuit s'arrête juste en face de l'établissement.

U kunt vanaf de pistes tot aan de deur van het huis skiën. Alle appartementen hebben een terras of een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een douche en een toilet.
Tous ses appartements possèdent une terrasse ou un balcon avec vue sur la montagne, une télévision par satellite à écran plat, une kitchenette entièrement équipée ainsi qu'une salle de bains avec douche et toilettes.

U kunt vanaf de pistes naar de accommodatie skiën.
Il possède un spa et propose des hébergements indépendants avec un balcon.

Hotel Francolini biedt moderne accommodatie in alpine stijl met satelliet-tv en u kunt vanaf de pistes van Francolini tot aan de deur van het hotel skiën.
Offrant un accès skis aux pieds depuis les pistes de Francolini, l’Hotel Francolini propose un hébergement moderne de style alpin avec télévision par satellite.

Gästehaus am Lift ligt op 400 meter van het centrum van Kappl en de Bergbahn Kappl-skiliften. U kunt vanaf de pistes tot aan de voordeur skiën en de gratis skibus naar Ischgl stopt op 400 meter van het huis.
La Gästehaus am Lift est située à 400 mètres du centre de Kappl et des remontées mécaniques de Bergbahn Kappl avec un accès ski aux pieds. Le ski-bus gratuit pour Ischgl s'arrête à 400 mètres de la maison.

U kunt vanaf de accommodatie de pistes bereiken met de gratis openbare skibus, die u ook weer terugbrengt. Het Albergo biedt een gratis wellnesscentrum van 70 m², een gratis fietsverhuurservice en een restaurant waar u terecht kunt voor specialiteiten uit Zuid-Tirol.
Il dispose d'un centre de bien-être, de vélos gratuits et d'un restaurant spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud.

Vanaf de pistes skiet u tot aan de voordeur van uw vakantieadres. Op verzoek kunt u er ook ontbijten.
Cette maison d'hôtes sert un petit-déjeuner sur demande et dispose d'un jardin avec une aire de jeux pour enfants.

Sporthotel Floralpina biedt een eigen skilift en u kunt tot aan de deur skiën vanaf de pistes van Floralpina. Het hotel heeft een spa en een Tiroler restaurant.
Bénéficiant de ses propres remontées mécaniques et d'un accès direct aux pistes de ski Floralpina, le Sporthotel Floralpina abrite un spa et un restaurant tyrolien.

Vanaf de pistes van het skigebied Gitschberg-Jochtal kunt u naar het Parkhotel Holzerhof skiën. Parkhotel Holzerhof heeft een Tirools restaurant, een spa en een binnenzwembad.
Depuis les pistes de Gitschberg-Jochtal, vous pourrez skier jusqu'au Parkhotel Holzerhof.

Bij goede sneeuwcondities kunt u het chalet op de ski's bereiken vanaf de pistes.
Dans de bonnes conditions de neige, les chalets peuvent être accessibles depuis les pentes de ski.