Traduction de «kunt van korcula » (Néerlandais → Français) :

U kunt van Korcula naar Split varen met een catamaran.
Une fois à Korcula, vous pourrez rejoindre Split en catamaran.

De accommodatie regelt vervoer naar Korčula en Dubrovnik en u kunt worden opgehaald van de luchthaven van Dubrovnik.
L'établissement propose des services de navette pour Korčula et Dubrovnik, mais aussi depuis l'aéroport de Dubrovnik.

In het centrum van Korčula, op 900 meter afstand, kunt u meer eetgelegenheden, bars en gezellige winkels en galeries vinden.
Dans le centre de Korčula, à 900 mètres de là, vous trouverez d'autres restaurants, des bars, ainsi que de charmantes boutiques et galeries d'art.

Slechts 20 stappen verderop kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de stad Korcula en het hele schiereiland Peljesac.
L'Apartments Mago étant situé à seulement 20 pas, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la ville de Korcula et toute la péninsule de Peljesac.

De accommodatie bevindt zich aan de rand van Korčula, op 30 minuten lopen van de oude binnenstad, waar u het geboortehuis van Marco Polo en een historische kathedraal kunt bezoeken.
L'établissement vous accueille aux abords de Korcula, à 30 minutes à pied de la vieille ville, où vous pourrez découvrir la maison natale de Marco Polo et la cathédrale historique.

In het bruisende centrum van Korčula bevinden zich bars en restaurants. U kunt er ook het geboortehuis van Marco Polo bezoeken, of een uitstapje regelen naar de nabijgelegen eilanden en het Nationaal Park Mljet.
Vous trouverez des boutiques, des bars et des restaurants dans le centre animé de Korčula, où vous pourrez visiter la maison natale de Marco Polo ou organiser des excursions vers les îles voisines et le parc national de Mljet.

In de veerhaven op 600 meter van het Biočić kunt u de boot nemen naar Orebić en Pelješac. De veerboten naar Dubrovnik en Split vertrekken vanuit de veerhaven van Korčula, die zich op 2 km afstand bevindt.
Le port accueillant les ferries pour Orebić et Pelješac est à 600 mètres du Biočić, tandis que le port de Korčula, avec des ferries à destination de Dubrovnik et de Split, est à 2 km.

In het oude centrum van Korčula bevinden zich talrijke charmante galeries en kleine winkels en u kunt er ook een bezoek brengen aan de oude Revelin-toren, de romaans-gotische kathedraal Svetog Marka of het Franciscaner klooster.
La vieille ville compte une variété de jolies galeries et petites boutiques. Vous pourrez en outre visiter la tour ancienne Revelin, la cathédrale romano-gothique de Saint-Marc ou le monastère franciscain.

U kunt een taxiboot huren in het centrum van Korčula.
Vous pourrez louer un bateau-taxi à Korčula.

In het stadscentrum van Korčula kunt u een bezoek brengen aan het huis van Marco Polo.
Vous pourrez visiter la maison de Marco Polo dans le centre-ville de Korčula.