Traduction de «kunt uw eigen etenswaren » (Néerlandais → Français) :

U kunt zich ontspannen in de eetkamer Yuntaku en kunt uw eigen etenswaren in de gemeenschappelijk koelkast leggen.
Vous pourrez vous détendre dans la salle à manger Yuntaku et stocker entrepose de la nourriture dans le réfrigérateur commun.

Omdat u zich vlakbij de San Lorenzo-markt bevindt, kunt u plaatselijke etenswaren kopen en uw eigen maaltijden bereiden in de algemene keuken van het hostel.
La proximité du marché San Lorenzo vous permet d'acheter des produits et aliments locaux, et ainsi de préparer vos propres repas dans la cuisine commune de l'auberge.

De tuin van Al Girasole is voorzien van barbecuefaciliteiten, waar kunt u lokale etenswaren kunt bereiden.
Profitez des barbecues installés dans le jardin de l'établissement pour cuisiner les produits du terroir.

Het openluchtrestaurant Pure Beach is een geweldige plek om te genieten van een informele maaltijd, terwijl u bij de Franse markt en delicatessenzaak terecht kunt voor diverse etenswaren en wijnen.
Le restaurant en plein air Pure Beach est l'endroit idéal pour profiter d'un repas décontracté. Le marché français et l'épicerie proposent une sélection de produits alimentaires et de vins.

U kunt uw favoriete etenswaren uitkiezen bij het ontbijtbuffet en deze nuttigen in uw kamer, bij de open haard, op de binnenplaats of op het terras met uitzicht op het meer.
Vous pourrez le déguster dans votre chambre, près de la cheminée, dans la cour ou sur la terrasse donnant sur le lac.

U kunt om glutenvrije etenswaren verzoeken en typisch Toscaanse producten proeven.
Vous pourrez également demander des plats sans gluten et déguster des produits toscans typiques.

Gasten kunnen hun eigen etenswaren bewaren in de keuken, en u bent van harte welkom om in de zomermaanden van de barbecue gebruik te maken.
Vous pourrez ranger votre propre nourriture dans la cuisine et vous aurez la possibilité d'utiliser le barbecue en été.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in uw eigen keuken, maar u kunt ook heerlijk dineren in het Italiaanse restaurant van het hotel.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de votre hébergement, ou dîner dans le restaurant italien situé dans le bâtiment.

U kunt een eigen slaapplek reserveren in slaapzalen, of een eigen kamer met een eigen badkamer krijgen.
Vous pourrez réserver une nacelle privée dans un dortoir, ou une chambre privée dotée d'une salle de bains privative.

U kunt uw eigen boot aanleggen aan de steiger van de accommodatie. Elke accommodatie beschikt over een eigen balkon of terras en een eigen ingang.
Chaque logement dispose d'un balcon privé ou d'une terrasse et d'une entrée privée.