Traduction de «kunt uw auto met korting » (Néerlandais → Français) :

U kunt uw auto met korting parkeren op een parkeerterrein, op 500 meter afstand.
Vous bénéficierez de réductions dans un parking situé à 500 mètres.

U kunt uw auto met korting kwijt op de parkeerplaats, waarvandaan u directe toegang hebt tot uw kamer.
Vous profiterez de tarifs réduits pour le parking, qui offre un accès direct aux chambres.

Taplamu Pier ligt op 5 minuten met de auto van het resort en vanaf daar kunt u met een kort tochtje met de veerboot naar het eiland Similan.
La jetée de Taplamu est à 5 minutes en voiture de la station. De là, l'île Similan est accessible rapidement en ferry.

U kunt natuurlijk ook een korte wandeling naar Castelletto maken en in een van de restaurantjes bij de haven dineren. Een andere optie is om naar een van de andere nabijgelegen karakteristieke stadjes aan het meer te rijden. Met de auto is dat maar een minuut of 10.
Vous pourrez également vous promener dans Castelletto et prendre un repas sur le port ou rejoindre l'un des autres villages lacustres pittoresques en 10 minutes en voiture.

U kunt profiteren van 10% korting op eten en warme dranken in het Clubhouse Bar Restaurant, en 20% korting in de ProShop.
Enfin, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur la nourriture et les boissons chaudes du bar-restaurant Clubhouse et de 20 % de remise au ProShop.

Tevens kunt u proeven van tsipouro, een gedestilleerde drank. Alle woonruimten zijn ingericht met donkerhouten meubilair en alles wat u zich maar kunt wensen voor een kort of lang verblijf.
Chaque hébergement possède du mobilier en bois sombre et tout ce dont vous aurez besoin pour les séjours courts ou longs.

De lokale winkels en bars van Vonyarcvashegy zijn met de auto binnen korte tijd te bereiken.
L'établissement est situé à quelques minutes de route des commerces et des cafés locaux de Vonyarcvashegy.

Een alternatief zijn de lokale restaurants, cafés en ook een boerenmarkt, die u kunt bereiken met een korte wandeling.
Vous trouverez des restaurants locaux, des cafés et même un marché fermier à seulement quelques pas.

U kunt er kaartjes met korting kopen voor de bezienswaardigheden van Singapore, en er kunnen speciale lokale rondleidingen worden verzorgd.
Vous pourrez également profiter de billets à tarif réduit pour les attractions de Singapour ainsi que de visites expérientielles spéciales dans les environs.

Alle appartementen liggen dicht bij de Duomo, die u kunt bereiken via een korte wandeling door het prachtige historische centrum.
Les appartements se trouvent à proximité de la cathédrale, que vous pourrez facilement rejoindre à pied en passant par le joli centre historique d'une très grande richesse artistique.