Vertaling van "kunt uitstapjes maken " (Nederlands → Frans) :

U kunt uitstapjes maken naar The Rock of Cashel, maar u kunt ook Waterford bezoeken, de thuisbasis van Waterford Crystal.
Vous pourrez faire une excursion d'une journée pour découvrir le rocher de Cashel, ou visiter la ville de Waterford, qui abrite la cristallerie Waterford Crystal.

U kunt uitstapjes maken naar Schloss Clemenswerth (24 km) en Cloppenburg (45 km).
Vous pourrez en outre profiter d'excursions d'une journée pour le château de Schloss Clemenswerth (24 km) et Cloppenburg (45 km).

U kunt uitstapjes maken naar Split en Centraal Dalmatië.
Vous pourrez partir à la découverte de Split et de la Dalmatie centrale.

U kunt uitstapjes maken naar de waterval van San Luís en de lokale koffieplantages.
Vous pourrez également visiter la cascade de San Luis et les plantations de café locales.

U kunt uitstapjes maken naar de eilanden Herrenchiemsee en Fraueninsel vanaf de veerhaven Chiemseeschifffahrt, die op 3 km van het hotel ligt.
Vous pourrez également faire des excursions aux îles de Herrenchiemsee et Fraueninsel depuis l'embarcadère de ferries de Chiemseeschifffahrt, situé à 3 km de l'hôtel.

Bij Hostel Cocos Beach kunt u genieten van een bevoorrechte ligging aan het strand. U kunt uitstapjes maken naar archeologische bezienswaardigheden zoals El Brujo, op 45 minuten met de auto, of Chan Chan, op slechts 10 minuten rijden.
Vous pourrez profiter d'un emplacement privilégié face à la plage et faire des excursions pour découvrir les sites d'intérêt archéologiques tels qu'El Brujo, à 45 minutes en voiture, ou Chan Chan à seulement 10 minutes de route.

Château Latour kan ook fietsen verhuren en lunchpakketten voor u klaarmaken. U kunt uitstapjes maken naar de Bourgondische wijngaarden en de historische steden Beaune, Autun en Vezelay.
Un service de location de vélos et des paniers-repas sont mis à votre disposition. Vous pourrez partir à la découverte des vignobles de Bourgogne et des villes historiques de Beaune, d'Autun et de Vézelay.

U kunt een dag de prachtige kustlijn van de Comarca do Salnés verkennen, een bezoek brengen aan het charmante vissersdorp O Grove, beroemd om zijn mosselen, of u kunt een uitstapje maken naar de prachtige, Galicische stad Cambados, bekend om zijn wijnproductie.
Vous pourrez également découvrir le charmant port de pêche d’O Grove, réputé pour ses moules, ou visiter la jolie ville galicienne de Cambados, célèbre pour sa production de vin.

U kunt gebruikmaken van roomservice als u lekker knus op uw eigen kamer wilt eten. Verder kunt u uitstapjes maken naar kasteel Wittringen, dat 10 km verderop ligt.
Vous profiterez en outre d'excursions à la journée au château de Wittringen.

U kunt ook een cruise boeken op Lough Corrib en een bezoek brengen aan Inchagoill Island. Of u kunt een uitstapje maken naar Ashford Castle in Cong, waar de film Quiet Man met John Wayne werd opgenomen.
Vous pourrez également faire une croisière sur le Lough Corrib pour visiter l'île d'Inchagoill ou faire une excursion au château d'Ashford à Cong, où a été tourné le film « Un homme tranquille », avec John Wayne.