Traduction de «kunt u vrienden » (Néerlandais → Français) :

Met de pendeldienst kunt u de omgeving verkennen. In de gemeenschappelijke lounge kunt u vrienden maken en ontspannen na een lange reis.
Lors de votre séjour, vous aurez accès à un salon commun où vous pourrez faire des rencontres et vous détendre après une longue journée.

U kunt met vrienden en familie afspreken in de ruime lounges van Plaza Mayor, of een drankje drinken in het café.
Vous pourrez vous retrouver en famille ou entre amis dans les vastes salons du Plaza Mayor ou autour d'un verre dans un café.

Dankzij de gratis WiFi in de kamers blijft u van alles op de hoogte en kunt u vrienden e-mailen.
Vous pourrez rester en contact et envoyer des e-mails à vos amis grâce à la connexion Wifi disponible gratuitement dans toutes les chambres du Margaritas.

U kunt uw vrienden e-mailen en up-to-date houden met de gratis WiFi.
Vous pourrez envoyer des e-mails et rester informé grâce à la connexion Wifi gratuite.

´s Avonds kunt met vrienden naar Planet Discotheek KTV gaan, of naar live-bands luisteren in de Gravity Bar.
Le Planet Discotheque KTV se prête à merveille aux soirées entre amis. Le Gravity Pub accueille des concerts.

Na een drukke dag kunt u vrienden ontmoeten voor een drankje in de bar.
Après une journée bien remplie, vous aurez la possibilité de vous retrouver entre amis pour boire un verre au bar.

Alle zijn tevens voorzien van een eigen badkamer. U kunt met vrienden of collega's heerlijk ontspannen in de comfortabele lounge.
Détendez-vous entre amis ou collègues dans le confortable salon.

De lounge biedt een ontspannen ambiance waar u met oude vrienden kunt afspreken en nieuwe vrienden kunt maken.
Le salon offre un cadre décontracté pour faire des rencontres et des réunions.

U heeft de beschikking over een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en gratis WiFi, zodat u in de privacy van uw appartement kunt werken, in contact kunt blijven met vrienden en zich kunt ontspannen.
Ils sont également dotés d'une télévision par câble à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une connexion Wifi gratuite. Vous pourrez donc travailler, rester en contact avec vos amis et vous détendre dans l'intimité de votre appartement.

Elk van de 4 verdiepingen op Gilligans Cairns heeft een eigen moderne keuken en een loungeruimte waar u kunt relaxen en ontspannen, een boek kunt lezen, televisie kijken en nieuwe vrienden kunt ontmoeten.
Chacun des quatre étages du Gilligans Cairns possède sa propre cuisine moderne et un coin salon où vous pourrez vous détendre, lire un livre, regarder la télévision ou faire des rencontres.