Vertaling van "kunt u genieten van kortingen " (Nederlands → Frans) :

Als gast van Podere Dell'Arco Country Charme, kunt u genieten van kortingen op de thermische faciliteiten van Terme dei Papi.
En tant que clients de l'hôtel Podere Dell'Arco Country Charme, vous bénéficierez de réductions sur les services aux thermes Terme dei Papi.

Als gast van het hotel kunt u genieten van kortingen op waterskiën bij de school naast het hotel.
En séjournant à l'hôtel, vous bénéficierez de rabais sur le ski nautique à l'école à côté de l'hôtel.

Als gast van het Mountain Resort Hotel kunt u genieten van kortingen op sportieve activiteiten, van raften en canyoning tot paardrijden en nordic walking.
Au Mountain Resort Hotel, vous pourrez profiter de réductions sur les activités sportives telles que le rafting, le canyoning, l'équitation et la marche nordique.

Als gast van het Kriss Internazionale kunt u genieten van kortingen bij de nabijgelegen golfbanen en gratis toegang tot de sportschool naast de deur, waar u moderne apparatuur en ligbedden vindt.
En séjournant au Kriss Internazionale, vous bénéficierez de réductions sur les parcours de golf situés à proximité ainsi que d'un accès gratuit à la salle de sport se trouvant juste à côté de l'hôtel.

Er zijn ook verkoopautomaten in het gebouw. Op 20 meter afstand vindt u een supermarkt. U kunt ook genieten van kortingen bij restaurants in de buurt.
Des distributeurs sont mis à votre disposition sur place. Vous trouverez un supermarché à seulement 20 mètres et vous bénéficierez de réductions dans les restaurants voisins.

U kunt er genieten van een populair ontbijtbuffet en kortingen in de warenhuizen van Sokos.
Il propose un petit-déjeuner buffet très prisé et des réductions dans les grands magasins Sokos.

U kunt genieten van kortingen bij de Tamega Clube, met glijbanen en zwembaden, op 10 minuten rijden van het hotel.
Vous pourrez bénéficier de tarifs réduits au complexe Tamega Clube, qui comporte des toboggans et des piscines, situé à 10 minutes en voiture.

Met deze kaart kunt u genieten van vele voordelen en kortingen in de omgeving.
Elle permet de bénéficier de nombreux avantages et réductions dans la région.

U kunt genieten van kortingen op de tarieven om te gaan duiken in Tor Paterno, bij het duikcentrum Blue Marlin Sport, dat door dezelfde eigenaars wordt uitgebaat.
Dirigé par les mêmes propriétaires, le centre de plongée Blue Marlin Sport à Tor Paterno vous fera profiter de tarifs réduits pour des sorties de plongée sous-marine.

U kunt genieten van kortingen bij een nabijgelegen strand en er is gratis verhuur van elektrische fietsen.
Des cocktails faits sur commande vous y seront servis. Vous profiterez de réductions sur une plage proche. Le service de location de vélos électriques est gratuit.