Vertaling van "kunt u dichtbij " (Nederlands → Frans) :

Westminster en de Big Ben vindt u op slechts 4,8 km afstand. Bovendien kunt u dichtbij het hotel op de bus stappen richting het centrum van Londen.
Westminster et Big Ben sont à seulement 5 kilomètres et des lignes de bus pour le centre de Londres passent à proximité.

De accommodatie ligt dichtbij Franz Josef's gratis toegangbare grotten met lichtgevende wormen. Ook ligt het tegenover het Kiwi Bird Centre, waar u de nationale vogel van Nieuw Zeeland van dichtbij kunt meemaken.
Cet hébergement est implanté à proximité des grottes de vers luisants libres de Franz Josef et en face du centre des kiwis où vous pourrez découvrir l'oiseau national de Nouvelle-Zélande de près.

Dichtbij zijn beekjes waar u uitstekend kunt vissen. U kunt ook mountainbikes huren om de rijke omgeving te verkennen.
Louez un VTT et partez à la découverte de cette région riche.

Als gast van de Elephant Plains Game Lodge kunt u wilde dieren van dichtbij zien, wandelingen door de bush maken, en op safari's gaan waarbij u prachtige natuurfoto's kunt maken.
Les clients de l'Elephant Plains Game Lodge pourront profiter des excursions, promenades dans le bush et des safaris photographiques au cours desquels ils pourront immortaliser les animaux sauvages du parc.

U kunt tot 12.00 uur ontbijten in het knusse restaurant van het hotel, en in de zomermaanden kunt u dineren op het terras terwijl u het kleurrijke leven in Berlijn van dichtbij leert kennen.
Vous pourrez prendre le petit déjeuner jusqu'à 12h00 dans le cadre chaleureux du restaurant de l'hôtel. L'été, vous pourrez dîner sur la terrasse et observez la ville animée de Berlin.

De appartementen bevinden zich dichtbij trein-, metro- en buslijnen, zodat u gemakkelijk de vele culturele bezienswaardigheden van deze inspirerende stad kunt bezoeken.
L'emplacement commode des appartements, non loin des lignes de train, métro et bus, facilite vos déplacements vers les nombreux sites culturels de cette ville inspirante.

Dichtbij het Hostal Mayapan Cancun kunt u snorkelen, vissen en kajakken.
À proximité du Cancun Hostal Mayapan, vous pourrez faire de la plongée avec tuba, des excursions en kayak et pêcher.

Het biedt jeep- en quadexcursies onder begeleiding van deskundige gidsen, zodat u de dieren van dichtbij kunt bekijken.
Le domaine propose des visites en jeep et en quad avec des guides expérimentés, vous permettant de voir les animaux de près.

U kunt de ontspannen levensstijl van de vissers en hun gezinnen van dichtbij meemaken.
Vous apprécierez le style de vie paisible des pêcheurs et de leurs familles.

Hamilton Parks Country Lodge ligt op 250 hectare inheemse bush, dichtbij Hazyview in het Mpumalanga Laagveld. Dit resort biedt kamers met een veranda waar u kunt genieten van de Afrikaanse zon.
Sur 250 hectares de brousse près de Hazyview dans le Mpumalanga Lowveld, le Hamilton Parks Country Lodge propose des chambres avec vérandas où vous pourrez profiter du soleil d'Afrique.