Vertaling van "kunt u authentieke " (Nederlands → Frans) :

In het Italiaanse restaurant Da Vinci kunt u authentieke Italiaanse gerechten proeven, en op aanvraag is er een glutenvrij menu beschikbaar.
Des plats italiens authentiques vous seront proposés au restaurant italien Da Vinci où vous pourrez également opter pour un menu sans gluten sur demande.

Het ontbijt wordt op uw kamer geserveerd. Bij Regina Fonda, langs de ingang van het Shalala Hotel, kunt u authentieke Mexicaanse maaltijden bestellen.
Il propose un petit-déjeuner servi en chambre, tandis que le Regina Fonda, situé près de l'entrée de l'hôtel, prépare des plats mexicains authentiques.

In het lange huis of aan zee kunt u authentieke lokale specialiteiten en moderne Aziatische gerechten proeven.
Des spécialités locales authentiques et des plats asiatiques modernes sont servis au Long House ou sur la table de l'Oceanside.

Na een drukke dag kunt u authentieke Mexicaanse gerechten proeven in het restaurant van het hotel of ontspannen in uw kamer en roomservice bestellen.
Après une journée bien remplie, vous pourrez déguster une authentique cuisine mexicaine au restaurant de l'hôtel ou vous détendre dans votre chambre et profiter du service d’étage.

De authentieke kamers en tenten zijn ingericht in een traditionele stijl zodat u kunt genieten van een authentieke ervaring.
Les chambres et les tentes présentent un style traditionnel pour une expérience encore plus authentique.

Na een lange dag kunt u terecht in het restaurant Prego. Daar kunt u genieten van de authentieke Italiaanse keuken. Ook kunt u dineren in het restaurant Kangan, waar traditionele Indiase gerechten geserveerd worden.
Après une journée bien remplie, détendez-vous au restaurant Prego qui sert une authentique cuisine italienne ou bien dînez des plats traditionnels indiens au Kangan.

Ook kunt u op verzoek een excursie maken naar traditionele dorpjes, waar u een authentieke maaltijd kunt nuttigen.
Des excursions dans les villages traditionnels où vous pourrez savourer un repas authentique sont également disponibles sur demande.

U kunt de dag afsluiten met een gastronomische, mediterrane maaltijd in restaurant Ca'n Blau. Dit betoverende, authentiek Mallorcaanse restaurant heeft een terras waar u buiten kunt dineren.
Vous serez invités à terminer la journée avec un repas méditerranéen gastronomique au restaurant C’an Blau. Ce lieu enchanteur vous accueille dans un cadre majorquais authentique.

U kunt ook eten op het privéterras bij het zwembad. U kunt wandelen langs de Esplanade Boardwalk en een bezoekje brengen aan een van de restaurants, gespecialiseerd in vis- en authentieke Australische gerechten.
Vous pourrez également vous balader sur la promenade Esplanade, où vous trouverez des restaurants servant des plats de poissons et de fruits de mer ainsi qu'une authentique cuisine australienne.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Vous aurez la possibilité de savourer une cuisine française et de l'Asie du Sud-Est à La Bauhinia. Le restaurant gastronomique étoilé au guide Michelin, L'Abeille, sert des mets français et le Shang Palace, également étoilé au guide Michelin, propose une authentique cuisine cantonaise.