Traduction de «kunt terecht inde » (Néerlandais → Français) :

U kunt terecht inde bar van het hotel en het restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd.
Vous pourrez savourer une cuisine régionale au restaurant et profiter du bar de l'hôtel.

Van zaterdag tot en met donderdag kunt u terecht inde nieuwe sauna (in een grote, houten ton) en een aangrenzende stiltekamer. Ook kunt u diverse massages aanvragen.
Le nouveau sauna et la salle de repos adjacente sont disponibles du samedi au jeudi, et des massages sont assurés sur demande.

Inde directe omgeving van het pand vindt u vele bars en restaurants waar u terecht kunt voor een hapje en een drankje.
Vous pourrez prendre vos repas et boire un verre dans l'un des nombreux bars et restaurants situés dans les environs immédiats de l'établissement.

Het heeft een excursiebalie, waar u terecht kunt voor uitstapjes naar de bezienswaardigheden inde buurt, evenals een auto- en fietsverhuur.
Il assure un service de location de voiture ou de vélo et possède également un bureau d'excursions proposant des excursions à destination des attractions touristiques.