Vertaling van "kunt parkeren in onze " (Nederlands → Frans) :

U kunt parkeren in onze overdekte parkeergarage of op de openbare parkeerplaatsen.
Vous pouvez vous garer dans notre parking couvert ou sur des places de stationnement publiques.

Makkelijk te bereiken: het station ligt op slechts 300 m afstand en het vliegveld op 8 km. U kunt parkeren in onze parkeerplaats.
Accès facile : la gare est à 300 m, l'aéroport à 8 km. Vous pouvez stationner dans le parking de l'hôtel.

U kunt uw auto parkeren in onze garage.
Vous pouvez garer votre voiture dans notre garage.

Het centraal station ligt op 800 meter afstand, de A81 op 2 km. De luchthaven en het expocenter liggen beide op 15 km. U kunt uw auto parkeren in onze ondergrondse parkeergarage.
L'autoroute la plus proche, l'A81, est à 2 km de l'hôtel, alors que l'aéroport et le parc des expositions se trouvent à seulement 15 km. Parking souterrain.

Er is een automaat waar u snacks en drinken kunt kopen en ook een deels beveiligde, deels niet-beveiligde parkeergelegenheid waar u tegen betaling kunt parkeren.
L'hôtel dispose d'un distributeur de boissons et d'en-cas ainsi que d'options de stationnement non-surveillé et surveillé (frais supplémentaires).

Nadat u een dag heerlijk hebt gewandeld over de beroemde stranden van Deauville, kunt u in onze bar Le Winch in loungesfeer genieten van een van onze Grands Vins Mercure en een snack uit onze delicatessenwinkel M Shop.
Au retour d'une journée de promenade sur les fameuses Planches de Deauville, détendez-vous dans une ambiance Lounge au bar " Le Winch" , autour d'un verre de Grands Vins Mercure et d'un en-cas choisi dans notre boutique gourmande " M Shop" .

U kunt ontspannen op onze binnenplaats of in de lounge en u laten verleiden door onze fantastische verse gerechten en onze drankjes.
Détendez-vous dans notre cour ou notre coin salon et laissez-vous tenter par nos menus frais et nos boissons.

U kunt ontspannen in onze ruime spa met zwembad, sauna en schoonheidsruimte. Onze vergaderruimten zijn ideaal voor uw zaken- of privé-evenement.
Vous pouvez vous détendre dans l'espace spa avec piscine, le sauna et le salon de beauté. Nos salles de réunion sont idéales pour les événements professionnels ou privés.