Vertaling van "kunt op verschillende " (Nederlands → Frans) :

Een aantal kamers heeft een gescheiden zitkamer en een dompelbad met uitzicht op de zee. Vóór uw bezoek kunt u verschillende fijne faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit en 7 verschillende soorten kussens.
Vous pourrez bénéficier d'une variété de services (disponibles sur demande avant votre arrivée) tels que des articles de toilette, des produits de beauté Apivita, des équipements de remise en forme dans la chambre ou un choix de sept oreillers.

Vóór uw bezoek kunt u verschillende faciliteiten voor op uw kamer aanvragen, zoals toiletartikelen, cosmetica van Apivita, een eigen fitnesskit of een kussenmenu met 7 verschillende soorten kussens.
Vous bénéficierez d'une variété de produits que vous pourrez demander avant votre arrivée, notamment des articles de toilette, des produits cosmétiques Apivita, des équipements de sport en chambre ou une sélection de sept oreillers.

U kunt zowel binnen als buiten dineren. Op loopafstand van het hotel kunt u verschillende winkels en restaurants vinden.
Plusieurs boutiques et restaurants se trouvent à quelques minutes de marche de l'hôtel.

Bij de excursiebalie kunt u verschillende rondleidingen reserveren, en in de gedeelde woonkamer kunt u televisie kijken of een praatje slaan.
Sur place, le bureau d'excursions propose diverses visites guidées et vous pourrez regarder la télévision ou discuter dans le salon commun.

Op de ligstoelen bij het zwembad kunt u lekker ontspannen en in de tuin kunt u verschillende soorten vogels spotten.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues de la piscine ou en admirant les différents oiseaux dans le jardin.

U kunt ook verschillende watersporten beoefenen, zoals kajakken op het meer, dat 20 hectare groot is. U kunt ook heerlijk ontspannen in de spa van het hotel.
Vous pourrez également y pratiquer le bowling et bien d'autres activités. Vous pourrez également vous adonner à des sports nautiques tels que le kayak dans le lac, qui s'étend sur 20 hectares, ou vous détendre dans le spa de l'hôtel.

In de winter kunt op verschillende routes langlaufen. Na een drukke dag kunt u heerlijk ontspannen in de gezellige lounge of sauna.
Après une journée bien remplie, vous apprécierez de vous détendre dans le confortable salon ou de vous délasser dans le sauna.

In de wintermaanden kunt u terecht op de skipistes in de omgeving'. s Zomers kunt u verschillende wandel- en fietspaden ontdekken.
En hiver, vous pourrez profiter des pistes de ski de la région, tandis qu'en été, vous découvrirez les sentiers de randonnée et les pistes cyclables des environs.

U kunt gratis gebruikmaken van fietsen, en op het terrein van de accommodatie kunt u verschillende watersporten beoefenen.
Vous pourrez emprunter gratuitement des vélos et organiser des activités nautiques sur place.

Tevens kunt u hier genieten van verfijnde wijnen van de rechteroever van de Rhône. In Hotel Le Postillon kunt u verschillende wellness-behandelingen boeken.
Vous pourrez réserver différents soins de bien-être à l'Hotel Le Postillon.