Traduction de «kunt ook zelf hapjes » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook zelf hapjes bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Une cuisine commune est en outre à votre disposition pour vous permettre de préparer des collations légères.

U kunt ook een hapje bestellen in bij de bar of zelf maaltijden bereiden in de kitchenette van de suite, die uitgerust is met kookplaten en een magnetron.
Vous pourrez par ailleurs apprécier les collations du bar ou préparer vos propres repas dans la kitchenette de votre suite équipée de plaques chauffantes et d'un four micro-ondes.

In de gedeelde eet- en woonkamer vindt u een magnetron en een gezellige eettafel. Hier kunt u zelf hapjes en lichte maaltijden bereiden.
Pendant votre séjour, vous aurez la possibilité de préparer des collations et des repas légers dans le salon/salle à manger commun, comprenant un four micro-ondes et une agréable table à manger.

U kunt ook zelf maaltijden bereiden in de goed uitgeruste keuken en bij mooi weer zelfs een barbecue houden op het terras.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine bien équipée et même profiter d'un barbecue sur la terrasse les jours de soleil.

U kunt er voor kiezen om uit eten te gaan in de cafés en restaurants in de buurt maar u kunt ook zelf koken in de gemeenschappelijke keuken.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune ou profiter des cafés et restaurants à proximité.

U kunt ook zelf maaltijden bereiden in de gedeelde keuken en in de gemeenschappelijke tv-lounge kunt u ontspannen of videogames spelen.
Vous aurez également la possibilité de préparer vos repas dans la cuisine commune et de vous détendre ou de jouer à des jeux vidéo dans la salle de télévision commune.

Tegen een toeslag kunt u alle maaltijden laten bereiden, maar u kunt ook zelf uw maaltijden klaarmaken in de goed uitgeruste keuken.
Enfin, vous aurez la possibilité de commander vos repas moyennant un supplément ou de les préparer dans la cuisine bien équipée de la villa.

U kunt ook kleinere hapjes of een drankje bestellen aan de bar.
Savourez des collations légères ou un verre au bar.

U kunt ook een hapje of een drankje nemen op het verwarmde terras, waar gerookt mag worden.
Vous pouvez également apprécier une collation ou une boisson sur la terrasse fumeurs chauffée.

U kunt ook zelf maaltijden bereiden in de keuken van het hotel.
Durant votre séjour, vous pourrez également utiliser la cuisine de l'hôtel pour préparer vos propres repas.