Vertaling van "kunt ook romantisch buiten " (Nederlands → Frans) :

Streel uw tong met het uitgebreide aanbod gerechten in onze Sunda Kelapa Coffee Shop, met uitzicht op de Oceaan. U kunt ook romantisch buiten eten.
Explorez les richesses culinaires de notre Sunda Kelapa Coffee Shop surplombant la mer, dans un cadre romantique, en plein air.

U kunt ook heerlijk buiten zitten op het gazon rondom het hotel. Het hotel biedt allerlei faciliteiten, zoals een tennisbaan, een buitenzwembad, 3 kinderbaden en een kinderspeeltuin.
La salle commune est pourvue d'une télévision et d'une kitchenette. À l'extérieur, vous pourrez vous détendre sur la pelouse. Vous y trouverez également un court de tennis, une piscine extérieure, trois bassins pour enfants et une aire de jeux pour enfants.

U kunt ook buiten dineren met uitzicht op de prachtig verzorgde tuin naast het zwembad.
Il permet également de dîner en plein air avec vue sur les jardins impeccablement entretenus, à proximité de la piscine.

U kunt uw seminar of conferentie ook buiten organiseren, in het amfitheater aan het meer.
Les séminaires et conférences peuvent se dérouler en extérieur, dans l'amphithéâtre au bord du lac.

Dit warme, uitnodigende hotel heeft 60 kamers, een buitenzwembad, barbecuezone en een bistro waar u prettig buiten kunt eten. ibis Styles Karratha beschikt ook over twee bars, een drankenhandel en een conferentieruimte waardoor het uitstekend geschikt is voor zowel vrije tijd als zaken.
Doté de 60 chambres, cet hôtel est chaleureux et accueillant, avec une piscine en extérieur, un espace barbecue et un bistro pour les dîners en plein air. L'hôtel ibis Styles Karratha comprend également deux bars, un caviste et une salle de conférence.

's Zomers kunt u ook buiten op het terras van onze keuken genieten.
En été, vous pouvez déguster ces plats sur les terrasses.

Het ontbijtbuffet met tal van verse producten en lokale specialiteiten staat vanaf 6:30 voor u klaar. In de zomer kunt u ook buiten op het terras ontbijten.
Le petit déjeuner buffet avec ses nombreux plats régionaux et frais vous attend dès 6 h 30. En été, dégustez-le sur notre terrasse.

U kunt in de zomer ook op het terras buiten eten.
Vous pouvez également manger en terrasse en été.

Bij goed weer kunt u ook buiten op het terras eten.
Terrasse ouverte par beau temps.

Voor zowel chique als casual diners kunt u binnen, maar ook buiten op de veranda of de binnenplaats terecht.
Optez pour un repas classique ou simple, en salle ou en extérieur (véranda/cour avec jardin).