Vertaling van "kunt ook koude " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook koude drankjes en hapjes bestellen bij de bar aan het zwembad van het hotel, terwijl u ontspant bij het zwembad of geniet van de prachtige ommuurde tuin.
Tout en vous relaxant près de la piscine ou en profitant des jardins clos, vous pourrez également déguster des boissons fraîches et des collations servies au bar de la piscine de l'hôtel.

In het nabijgelegen resort vindt u talloze winkels en recreatiemogelijkheden. U kunt ook een bezoek brengen aan de San Nicolao waar u een bad kunt nemen in het koude water van de Ucelluline-waterval. In de omgeving zijn talloze wandelpaden uitgezet.
En plus des nombreux commerces et loisirs affichés par la station voisine, vous vous baignerez dans les eaux rafraîchissantes de la cascade de l'Ucelluline à San-Nicolao ou explorerez à pied la région grâce aux divers sentiers de randonnée pédestre des environs.

U kunt ook ontspannen bij de open haard in de wellnessruimte, die is voorzien van een Turks bad, een Finse sauna en een koude douche.
Vous trouverez un coin détente avec une cheminée, un bain turc, un sauna finlandais ainsi qu'une douche froide au sein de l'espace bien-être.

Het hotel serveert elke dag een koud ontbijtbuffet in de ontbijtzaal. U kunt ook genieten van een continentaal ontbijt op uw kamer.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner buffet froid chaque jour dans la salle à manger ou un petit-déjeuner continental dans votre chambre.

Er worden Oostenrijkse en internationale specialiteiten geserveerd in het restaurant van het hotel en u kunt ook genieten van tal van warme en koude dranken in de bar van het Alpenhotel.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités autrichiennes et internationales. Vous pourrez aussi déguster un grand choix de boissons chaudes et froides au bar de l'Alpenhotel.

U kunt ook genieten van een gratis ontbijtbuffet met koude en warme gerechten, en twee keer per week is er een gratis receptie in de avond, waar een lichte maaltijd geserveerd wordt.
L'hôtel propose gratuitement un petit-déjeuner buffet chaud et froid ainsi qu'un cocktail le soir, deux fois par semaine, comprenant des plats légers.

U kunt ook warme en koude dranken bestellen in de lobbybar en de snackbar.
Vous pourrez également siroter des boissons chaudes et froides au bar du hall ainsi qu'au snack-bar.

U kunt ook genieten van een koud biertje of een verfrissende cocktail in 1 van de 3 bars van het hotel.
Vous pourrez également savourer une bière fraîche ou un cocktail rafraîchissant dans l'un des trois bars de l'hôtel.

U kunt ook genieten van warme en koude dranken in de bar van Hotel Elanaz.
Vous pourrez également déguster des boissons chaudes et fraîches au bar de l'Elanaz Hotel.

U kunt ook een kopje koffie of thee of een koud drankje voor uzelf inschenken. Jonge gasten kunnen zich bij het Haus Insel Reichenau vermaken in de speeltuin met een panoramisch uitzicht op het meer.
Les plus jeunes pourront profiter de l'aire de jeu qui offre une vue panoramiques sur le lac.