Vertaling van "kunt ontspannen lezen " (Nederlands → Frans) :

U kunt ontspannen lezen, televisie kijken of een bordspel spelen in de woonkamer van het hotel.
L'étape de Dourbies en Cévennes comporte aussi un salon où vous pourrez lire, jouer à des jeux de société et regarder la télévision.

Equity Point Hostel Girona heeft ook 2 grote gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt ontspannen, lezen of een praatje maken. Verder zijn er computers met internettoegang en gratis WiFi-internet.
L'Equity Point Girona dispose également de 2 grands espaces communs pour vous détendre, lire ou discuter. Des ordinateurs reliés à Internet et un accès Wifi gratuit sont à votre disposition.

U kunt ontspannen, lezen, tv-kijken of een praatje maken in de 2 ruime, comfortabel ingerichte tv-lounges, die voorzien zijn van een verkoopautomaat met een ruime keuze aan versnaperingen.
Vous pourrez vous détendre, bavarder, lire ou regarder la télévision dans l'une des 2 salles de télévision. Spacieuses et confortablement meublées, elles comprennent un distributeur automatique proposant un choix de collations et de rafraîchissements.

De accommodatie heeft grote gemeenschappelijke ruimtes waar u kunt ontspannen, lezen of een praatje maken met andere gasten.
L'établissement possède des parties communes spacieuses où vous pourrez vous détendre, lire un livre ou faire connaissance avec les autres clients.

U kunt dan gratis gebruikmaken van het privéstrand van het hotel, dat al vaak bekroond is met een Europese blauwe vlag. U kunt ontspannen in de ruime, gemeenschappelijke woonkamer van Hotel La Perla, waar u wat kunt lezen of tv kunt kijken.
Lors de votre séjour à La Perla Hotel, vous pourrez également vous détendre dans le spacieux salon commun, en vous asseyant pour lire ou regarder la télévision.

U kunt ontspannen in de lounge, waar u tv kunt kijken of een boek kunt lezen. Tevens kunt u een ​​duik in het zwembad nemen of buiten in de tuin zitten.
Vous pourrez vous détendre dans le salon en regardant la télévision ou lire un livre, plonger dans la piscine ou vous installer dans le jardin.

Er is een zitkamer waar u kunt ontspannen kunt zitten. U kunt er thee en koffie zetten, genieten van een glas wijn, of een boek over de omgeving lezen.
Vous trouverez sur place un salon pourvu d'un plateau/bouilloire, de verres à vin et du nécessaire à la dégustation de vin, ainsi que de livres sur la région.

Ook heeft het appartement een terras in de achtertuin, waar u kunt ontspannen, een boek kunt lezen en kunt genieten van de rust.
Dans le jardin, vous trouverez une terrasse où vous vous détendrez en lisant, tout en profitant de la tranquillité.

Er is ook een stijlvolle lounge met witte leren sofa's waar u een gratis krant kunt lezen, kunt ontspannen of waar u tegen een toeslag van WiFi gebruik kunt maken.
Pour vous détendre, vous pourrez profiter du salon chic pourvu de journaux gratuits, de canapés en cuir blanc et d'une connexion Wifi, accessible moyennant des frais supplémentaires.

Deze lichte kamer heeft een terras waar u kunt ontspannen en een boek uit de bibliotheek van het hostel kunt lezen.
Lumineux, il donne sur un patio où vous pourrez vous détendre et lire un livre emprunté à la bibliothèque de l'établissement.