Vertaling van "kunt lokale visgerechten " (Nederlands → Frans) :

Het Emerald Restaurant serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en heeft uitzicht op de zwembaden en de tuinen. In het à-la-carterestaurant Peruzzi kunt lokale visgerechten met een moderne twist proeven.
Le restaurant Emerald, surplombant les piscines et les jardins, sert un copieux petit-déjeuner buffet. Le restaurant à la carte Peruzzi propose quant à lui des plats de fruits de mer locaux relevés d'une touche moderne.

Als het weer het toelaat, kunt u op het terras ontbijten. In de eetzaal worden, op verzoek, lokale visgerechten aangeboden. In de bar van Hôtel La Porte des Glenan kunt u een drankje bestellen.
Vous pourrez savourer des fruits de mer de la région dans la salle à manger, sur demande, et siroter un verre au bar de l'Hôtel La Porte des Glenan.

In restaurant Area 31 kunt u dineren aan het zwembad en genieten van lokale visgerechten.
Le restaurant Area 31 sert des fruits de mer locaux que vous pourrez déguster au bord de la piscine.

Bij restaurant Notos kunt u genieten van een menu met mediterrane en lokale visgerechten, terwijl u uitkijkt over de zee.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la mer et déguster vos repas au restaurant Notos, qui propose une cuisine méditerranéenne et des plats de poissons locaux.

Er zijn nog meer eetgelegenheden, zoals de moderne bistro One LR, waar u lokale visgerechten, steaks en speciale drankjes kunt bestellen.
Vous pourrez déguster des fruits de mer locaux, des steaks et des boissons spéciales au restaurant contemporain Bistro One LR.

U kunt genieten van een maaltijd in het gezellige restaurant van het hotel, waar lokale visgerechten in een gastvrije omgeving worden geserveerd.
Vous dégusterez un repas dans le restaurant agréable de l'hôtel, qui sert des fruits de mer locaux dans un cadre accueillant.

Op 500 meter van de accommodatie vindt u verschillende restaurants, waar u lokale visgerechten kunt proeven.
Vous pourrez également déguster la cuisine locale à base de poisson dans un des nombreux restaurants situés à moins de 500 mètres de la villa.

In het nabijgelegen centrum van Quarteira is een verscheidenheid aan restaurants, waar u kunt genieten van lokale visgerechten.
Si vous souhaitez manger à l'extérieur et savourer la cuisine locale à base de poisson, un grand choix de restaurants s'offre à vous dans le centre de Quarteira, à proximité.

Het complex bevindt zich op 5 minuten rijden van het centrum van Tavira, waar u kunt genieten van diverse restaurants, die lokale visgerechten en heerlijke zeevruchten serveren.
Il est par ailleurs à 5 minutes de route du centre-ville de Tavira, qui abrite une variété de restaurants servant une gastronomie à base de poisson local et de fruits de mer.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt. In het restaurant worden lokale specialiteiten en visgerechten geserveerd. U kunt gratis gebruikmaken van een kinderstoel.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours au restaurant de la maison d'hôtes. Ce dernier propose des spécialités locales et divers plats de poisson. Vous pourrez y profiter d'une chaise bébé sans frais.