Vertaling van "kunt hier uitstekend " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier uitstekend wandelen of de druipsteengrotten van Jeskyne Na Pomezít bezoeken. Na afloop kunt u ontspannende uurtjes in de gezellige loungebar doorbrengen, met spelletjes en een televisie.
Après une journée de randonnée ou de découverte des grottes de stalactites de Jeskyně Na Pomezí, vous pourrez vous détendre dans le confortable bar-salon, jouer à des jeux, regarder la télévision ou simplement discuter.

U kunt hier uitstekend watersporten beoefenen, zoals kajakken en windsurfen. Het biedt kamers met airconditioning en heeft een buitenzwembad.
Il propose des chambres climatisées et une piscine extérieure.

U kunt hier uitstekend wandelen, joggen en duiken.
Durant votre séjour, vous aurez la possibilité de pratiquer la plongée sous-marine ainsi que de faire du jogging et des randonnées.

U kunt hier uitstekende Bulgaarse witte en rode wijnen proeven, afkomstig van een van de beste wijngaarden, direct naast het Sunset Resort.
Dégustez d'excellents vins blancs et rouges bulgares venus de l'un des meilleurs établissements vinicoles, situé juste à côté du Sunset Resort.

Het biedt mooie kamers en u kunt hier uitstekend eten tegen redelijke prijzen. The Steak Restaurant-Saloon Roudna is benoemd tot het beste restaurant van West-Bohemen 2013.
Le Steak Restaurant-Saloon Roudna a été élu meilleur restaurant de la Bohême occidentale en 2013.

U kunt hier ook een auto of een boot huren, met of zonder bestuurder'. s Avonds kunt u bij kaarslicht genieten van uitstekende gerechten op het terras van Maximilian, het restaurant van Villa del Sogno.
Le soir, vous savourerez l'excellente cuisine servie au restaurant du Villa Del Sogno, le Maximilian, à la lumière des chandelles, sur la terrasse.

Op de begane grond van het BB bevinden zich 2 restaurants, Il Chianti en Le Tamerici. U kunt hier genieten van typisch Toscaanse en Italiaanse gerechten, met daarbij een uitstekend wijntje.
Le rez-de-chaussée du Trevi BB Roma abrite également deux restaurants, l'Il Chianti et Le Tamerici, où vous pourrez déguster une cuisine typiquement toscane et italienne, accompagnée de vins fins.

U kunt hier ook genieten van uitstekende Roemeense gerechten. De kamers van Hotel Dana zijn ingericht in een mediterrane stijl en voorzien van airconditioning, een kabel-tv, een minibar en een moderne badkamer.
Doté d'une décoration de style méditerranéen, l'Hotel Dana vous accueille dans des chambres climatisées avec télévision par câble, minibar et salle de bains moderne.

U kunt hier genieten van intieme en discrete service. Het Apartamenty Bracka 6 combineert luxueuze interieurs met uitstekende voorzieningen om u de perfecte omgeving voor een stijlvol, modern verblijf te bieden.
L'établissement Apartamenty Bracka 6 garantit un service intimiste et discret. Il combine des intérieurs haut de gamme et des technologies ultramodernes, pour vous offrir un hébergement luxueux et contemporain.

In het restaurant vindt u iedere dag uitstekende regionale en internationale gerechten. U kunt hier echt genieten met een goed glas wijn en een ontspannen sfeer.
Une excellente cuisine régionale et internationale est servie tous les jours dans le restaurant.