Vertaling van "kunt hier proeven van diverse " (Nederlands → Frans) :

U kunt hier proeven van diverse traditionele specialiteiten, zoals gevulde lamsribben en ezme güveç (stoofschotel).
Vous pourrez déguster des spécialités traditionnelles comme des côtes d'agneau farcies et de l'ezme Güveç en cocotte.

In de 3 restaurants van het Relexa kunt u proeven van diverse specialiteiten of u kunt een verfrissend drankje drinken in het hotelbar Happy Hour.
À l'heure du dîner, vous pourrez goûter à une sélection de spécialités dans l'un des trois restaurants du Relexa Hotel, ou boire un verre dans le bar Happy Hour.

U kunt er genieten van een ontbijt met verse, lokale ingrediënten en verfrissende vruchtensappen. Later op de dag kunt u proeven van diverse biersoorten, wijnen, likeuren en exotische cocktails.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner préparé à base d'ingrédients frais de la région et comprenant des jus de fruits rafraîchissants. Plus tard dans la journée, vous pourrez faire votre choix parmi un grand nombre de bières, de vins, de spiritueux et de cocktails exotiques.

In restaurant Our Feast van de accommodatie kunt u proeven van diverse Indiase, Bengaalse, Thaise, Chinese en continentale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, l'Our Feast, sert une variété de plats indiens, bangladeshis, thaïlandais, chinois et continentaux.

In het restaurant van het hotel kunt u proeven van diverse specialiteiten, die op traditionele wijze bereid zijn met lokale producten.
Le restaurant sert une variété de spécialités grecques préparées de manière traditionnelle, à l'aide de produits locaux.

In het café van het hotel kunt u proeven van diverse soorten koffie, ijs, verfrissende drankjes en kleine hapjes.
Vous pourrez commander différents types de café, des glaces, des boissons rafraîchissantes et de petites collations au café de l'hôtel.

U kunt hier genieten van diverse massage- en schoonheidsbehandelingen.
Une large gamme de massages et de soins de beauté est également disponible.

U kunt hier genieten van diverse activiteiten. Er is een groot waterpark van 1,6 hectare met een wildwaterbaan en 3 zwembaden.
Diverses activités vous attendent au Hyatt Regency Hill Country Resort Spa, notamment au parc aquatique de 1,6 hectare doté d'une rivière lente et de 3 piscines.

U kunt hier onder meer diverse watersporten beoefenen, zoals duiken en windsurfen.
Vous pourrez notamment pratiquer des sports nautiques tels que la plongée et la planche à voile.

U kunt hier genieten van diverse faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, een fitnessruimte en 2 tennisbanen.
Le Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa abrite plusieurs installations plaisantes, dont 2 piscines extérieures, une salle de sport et 2 courts de tennis.