Vertaling van "kunt het eiland per boot " (Nederlands → Frans) :

U kunt het eiland per boot bereiken vanuit Porto Ronco of Ascona.
Vous pourrez rejoindre l'île par bateau depuis Porto Ronco ou Ascona.

Tijdens uw verblijf kunt u excursies per boot naar het eiland Lokrum of het nationaal park Mljet maken.
Vous pourrez également faire une excursion en bateau vers l'île de Lokrum ou le parc national de Mljet, ou partir une journée au Monténégro.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen die u in 25 minuten naar het eiland Gili Air brengt.
L'île de Gili Air est située à 25 minutes en bateau du port de Bangsal, accessible en 2 heures de route depuis l'aéroport international de Lombok.

In het centrum kunt u excursies per boot naar het eiland Biševo regelen.
Dans le centre-ville, vous pourrez organiser des excursions en bateau à l'île Biševo.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen, die u in 20 minuten naar het eiland brengt.
Depuis le port de Bangsal, situé à 2 heures de route de l'aéroport international de Lombok, la traversée en bateau jusqu'à l'île de Gili Air dure 20 minutes.

Met de auto bent u in 15 minuten bij de zoutpannen van het natuurreservaat Marsala Stagnone. Hier kunt u een kleine boot nemen naar het eiland Motya, dat beroemd is om zijn archeologische ruïnes en museum.
Les salines de la réserve naturelle de Marsala Stagnone sont accessibles en 15 minutes en voiture. Vous pourrez ensuite prendre un petit bateau pour rejoindre l'île de Mozia, célèbre pour ses ruines archéologiques et son musée.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 90 minuten met de auto naar de haven van Bangsal in Lombok. Vanaf daar kunt u met de boot in 30 minuten naar het eiland zelf.
Enfin, vous rejoindrez l'île en 30 minutes en bateau depuis le port de Bangsal, situé sur celle de Lombok et accessible en 1h30 de route depuis son aéroport international.

Vanaf de luchthaven Ngurah Rai bent u met de auto in 30 minuten bij de haven van Sanur. Vanuit daar kunt u met de boot in 30 minuten naar het eiland Nusa Penida varen.
L'île de Nusa Penida est quant à elle accessible en 30 minutes de bateau depuis le port de Sanur, lui-même situé à 30 minutes de route de l'aéroport international Ngurah Rai.

Op 50 meter van de Villa Sveti Marko kunt u excursies per boot naar het eiland Krk regelen.
Vous trouverez par ailleurs de nombreux restaurants à proximité. Des excursions en bateau pour l'île de Krk peuvent être organisées à 50 mètres du Villa Sveti Marko.

U kunt van eiland naar eiland reizen, vissen in de avond en aan verschillende watersporten doen, zoals windsurfen en waterskiën.
Vous pourrez faire des excursions d'île en île, pêcher de nuit ou vous adonner à des activités nautiques comme la planche à voile et le ski nautique.