Traduction de «kunt gratis zelf » (Néerlandais → Français) :

U kunt gratis zelf parkeren of gebruikmaken van een parkeerservice.
Le stationnement en libre-service et un service de voiturier sont proposés gracieusement.

In de goed uitgeruste keuken kunt u zelf maaltijden bereiden volgens uw voorkeur. Tevens kunt u via de gratis internetverbinding in contact blijven met uw vrienden en dierbaren.
La cuisine tout équipée vous permettra de préparer vos repas préférés. Vous pourrez rester en contact avec vos amis et vos proches grâce à la connexion Internet gratuite.

U kunt in de ingerichte keuken gratis zelf maaltijden voor lunch en diner bereiden.
Vous aurez la possibilité de préparer gratuitement votre déjeuner ou votre dîner dans la cuisine meublée.

U kunt gratis meehelpen op de boerderij en tegen een toeslag de zelf geoogste groenten houden.
Vous pourrez vous essayer à la vie agricole gratuitement et conserver les légumes récoltés, moyennant des frais supplémentaires.

Het ontbijt wordt van 8:00 tot 11:00 uur geserveerd. Op het dak is de lounge Sos te vinden, met een buitenzwembad, livemuziek, een animatieteam, videospelletjes en gratis WiFi. De Quinta Avenida, de belangrijkste winkelstraat en uitgaansgelegenheid van Playa del Carmen, treft u op een half stratenblok afstand aan. Op 200 meter afstand kunt u zelfs enkele Maya-ruïnes bezoeken. Tot slot ligt de luchthaven van Cancún op 40 minuten rijafstand van Hostel 3B Chic Cheap.
Des ruines mayas sont à 200 mètres et vous pourrez vous rendre à l'aéroport de Cancún en 40 minutes.

Het hele jaar door kunt u zelf barbecuen in de barbecuehut van het Haltinmaa, die gratis beschikbaar is.
Tout au long de l'année, vous pourrez préparer des grillades grâce au barbecue couvert gratuit.

In de keuken kunt u zelf een goedkope maaltijd bereiden en gebruikmaken van het gratis draadloos internet.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine et vous connecter à Internet grâce à l'accès sans fil (Wifi) gratuit.

U kunt gratis parkeren bij het hotel zelf.
Vous apprécierez aussi le parking privé gratuit sur place.

U kunt gratis gebruikmaken van de ligbedden. Kijk toe hoe de kinderen zich vermaken in het kinderbad en de speeltuin en breng een bezoek aan het fitnesscentrum om zelf wat energie kwijt te raken.
Les enfants pourront jouer dans leur propre piscine et aire de jeux, tandis que vous ferez de l'exercice dans le centre de remise en forme de l'hôtel.

U kunt gratis genieten van zelf geteelde groenten, fruit en bronwater.
Vous bénéficierez gratuitement de fruits et légumes cultivés sur place ainsi que d'eau de source.