Traduction de «kunt genieten van creatieve » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van creatieve Engelse gerechten in het restaurant.
Vous pourrez déguster une cuisine anglaise au restaurant.

U kunt genieten van creatieve, lokale gerechten in het restaurant van het Escalante.
Vous pourrez savourer des plats créatifs et locaux au restaurant de l'Escalante.

U kunt genieten van creatieve Mexicaanse en internationale gerechten in het eigen Casa Valdez Restaurant.
Vous apprécierez la créativité de la cuisine mexicaine et internationale servie dans le restaurant de l'hôtel, le Casa Valdez.

Er is ook een gezellige cocktail- en champagnebar waar u kunt genieten van creatieve drankjes en snacks in een moderne setting.
Présentant un cadre contemporain, le bar à cocktails et à champagnes animé sert des boissons originales ainsi que des collations.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en u kunt genieten van creatieve Franse gerechten in restaurant Le Pitlane.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Le restaurant Le Pitlane vous propose en outre une cuisine française innovante.

Golfliefhebbers beschikken over een baan op 3 km afstand. U kunt genieten van creatieve, regionale gerechten in het restaurant van het hotel, dat beschikt over een wijnkaart met wijnen uit de streek.
Les amateurs de golf profiteront du parcours situé à moins de 3 km. Vous pourrez savourer une cuisine créative et régionale au restaurant de l'établissement, qui vous proposera en outre une carte des vins comprenant des crus locaux.

Het Clinton Inn Hotel heeft ook een restaurant, Palmers Crossing, waar u kunt genieten van creatieve gerechten. Er zijn ook diverse ruime en flexibele vergader- en banketzalen aanwezig.
Découvrez la cuisine créative au Palmers Crossing Restaurant du Clinton Inn.

U kunt er genieten van creatieve variaties op bekende specialiteiten uit de keuken van het Zwarte Woud'. s Morgens wordt er een ontbijtbuffet geserveerd, waarbij u zelf kunt bepalen hoe uw eieren worden gekookt of gebakken.
Vous pourrez déguster des déclinaisons créatives de la cuisine typique de la Forêt-Noire, tandis que le petit-déjeuner buffet servi tous les matins comprend des œufs préparés à votre convenance.

U kunt genieten van een authentieke high tea in café The Lobby. Op de 24e verdieping kunt u terecht in Peter: The Bar voor cocktails, sigaren, creatieve gerechten en een prachtig uitzicht op Tokio.
Le café du hall sert un authentique goûter, tandis que le Peter, au 24ème étage, vous proposera des cocktails, des cigares et des plats créatifs, tout en vous offrant une vue panoramique sur Tokyo.

Bij de lunch en het diner kunt u genieten van een zomerse cocktail op het seizoensgebonden dakterras Terrasse 701. U kunt ook een creatieve martini bestellen in de elegante Suite 701 Lounge.
Vous pourrez accompagner votre déjeuner ainsi que votre dîner d'un cocktail estival au Terrasse 701 situé sur le toit et ouvert en saison. Vous aurez également l'occasion de siroter un martini original dans l'élégant salon Suite 701.