Vertaling van "kunt genieten plan " (Nederlands → Frans) :

Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. De receptie heeft een kluis waar je tijdens je verblijf je waardevolle spullen kunt opbergen. Plan je een meeting? dit hotel heeft een vergaderruimte en een businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een stomerij/wasserijservice, een lift, een conciërgeservice en een wasserij.
Un centre de fitness vous attend si l'envie vous prend d'une pause détente après une réunion de travail ou une longue journée de visites en ville. Après une longue journée, vous pourrez vous détendre et prendre un verre dans le bar salon situé sur place. Si vous souhaitez mettre vos objets de valeur à l'abri des regards indiscrets, n'hésitez pas à utiliser le coffre-fort de la réception. Cet hôtel accueille une salle de réunion et un centre d'affaires pour vos événements professionnels. Parmi les autres prestations disponibles sur place, vous trouverez une navette vers les attractions locales, un service de nettoyage à sec, un ascenseur, un service de conciergerie et une laverie.

Gasten kunnen ook genieten van een drankje in een bar/lounge. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan. Plan je een meeting? dit hotel heeft 2 vergaderruimtes. Er heerst een aangename sfeer in de lobby, waar je kunt genieten van een kopje koffie terwijl je wacht op vrienden of familie. Er is ook een receptie met kluis voor je waardevolle spullen.
L'hôtel est également à proximité des trains et d'une station de métro. Parmi les installations et services de l'établissement, un petit déjeuner buffet (en supplément), un bar-salon, 2 salles de réunion, des services de concierge, un coffre à la réception, une cheminée dans le hall, un patio, un service de location de vélos et un parking limité (en supplément).

Plan een ontspannende vakantie in Novotel Bangka waar u kunt genieten van de golfbaan met 18 holes, witte zandstranden en een tropische omgeving.
Relaxez-vous grâce à notre parcours de golf 18 trous, détendez-vous sur les plages de sable blanc ou profitez de la végétation tropicale du Novotel Bangka.

Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. Plan je een meeting? dit hotel heeft conferentieruimte en een businesscentrum. In de lobby vind je gratis kranten, een kluis, tv, open haard en koffie. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan.
L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24 heures sur 24, d'un accès Internet Wifi gratuit et d'un garage privé.

Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets, een snelle incheckservice en een snelle uitcheckservice aan. Plan je een meeting? dit hotel heeft een vergaderruimte en een 24-uurs businesscentrum.
Pour plus de commodité, la réception est accessible 24 heures sur 24.

Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. Plan je een meeting? dit hotel heeft 3 vergaderruimtes en een businesscentrum. De lobby biedt gratis kranten, een tv, een open haard en een receptie met kluis aan.
Les services de l'hôtel Carol Parc Hotel incluent le restaurant Poem, le salon Piano Club Lounge, le bar situé dans la tour de l'hôtel, une salle de réunion, un accès Internet Wifi dans le lobby et dans certaines zones communes, un service de limousine et de Mercedes, un parking gratuit et une réception disponible 24 heures sur 24, qui vous fournira également des informations utiles sur Bucarest et ses alentours.

Plan je een meeting? dit hotel heeft 5 vergaderruimtes en een 24-uurs businesscentrum. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws in de lobby, waar je ook koffie, tv en gratis kranten vindt, waarvan je voor de open haard kunt genieten. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een shuttleservice van/naar de luchthaven, een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice, een geldautomaat/bankservice en een lift.
Vous trouverez également une navette vers les attractions locales, une navette vers et depuis l'aéroport, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, un service de nettoyage à sec, un distributeur automatique / des services bancaires et un ascenseur.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan. Er is gratis WiFi. Plan je een meeting? dit hotel heeft 4 vergaderruimtes. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws en weer in de lobby, waar je gratis kranten, een tv, verse koffie en een receptie met kluis vindt. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift en een tuin.
Son personnel polyglotte, compétent et disponible, y offre un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets. L'accès Wifi est gratuit. Cet hôtel accueille des 4 salles de réunion pour vos événements professionnels. Pendant votre séjour, restez à l’affût des actualités et des prévisions météo, grâce à la télévision et aux quotidiens gratuits mis à votre disposition dans le hall, où vous trouverez également une réception avec coffre-fort et du café toujours chaud. Sur place, une gamme de services vous attend, parmi lesquels un service de nettoyage à sec, un ascenseur et un jardin.