Traduction de «kunt frisdrank » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd en u kunt frisdrank en snacks bestellen bij het zwembad.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner, tandis que des boissons sans alcool et des collations vous seront proposées près de la piscine.

U kunt in de bar terecht voor een ruime keuze aan broodjes en snacks, en u kunt er ook genieten van een goede selectie wijnen, bieren, ales, sterke drank en frisdrank.
Le bar propose une choix de collations et de sandwiches, ainsi qu'un bon assortiment de vins, de bières, d'ales et d'autres boissons avec ou sans alcool.

Bij de bar kunt u gedistilleerde dranken en frisdrank krijgen. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een sauna, en een 'dinghy'-boot waarmee u kunt gaan zeilen.
Les autres installations de l'hôtel incluent un sauna et un dériveur sur lequel vous pourrez naviguer.

In de spa kunt u terecht voor diverse behandelingen. Bij het Dolphin House kunt u genieten van een 2-gangen diner met 1 glas wijn, bier of frisdrank tegen een toeslag.
De plus, différents soins sont dispensés au spa. Un dîner de deux plats, accompagné d'un verre de vin, de bière ou d'une boisson sans alcool est servi moyennant des frais supplémentaires.

Hier kunt u gebruikmaken van het businesscentrum met gratis WiFi, dagbladen of tijdschriften lezen en de hele dag door gratis hapjes proeven en frisdrank, koffie en thee drinken.
Vous pourrez utiliser le centre d'affaires avec une connexion Wifi gratuite, des journaux ou magazines quotidiens et des dégustations gratuites de canapés. D'autre part, des boissons sans alcool, du café et du thé sont servis toute la journée.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, en u kunt terecht in in de gemeenschappelijke keuken voor koffie, thee, snacks en frisdrank.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin et vous pourrez vous servir du café, du thé, des collations et des boissons sans alcool dans la cuisine commune.

U kunt er ook terecht voor frisdrank en snacks. Het Arab Dive Center geeft duikcursussen en organiseert begeleide duikexcursies vanaf de kust en vanuit een boot.
L'établissement vous propose des cours de plongée, des plongées guidées depuis la côte ou depuis un bateau, ainsi qu'un service de location de matériel de plongée et de tubas.

U kunt hier ook lunchen. Een ruime keuze aan frisdrank en warme dranken, evenals broodjes, zoete deegwaren en salades zijn de hele dag verkrijgbaar in het café.
Toute la journée, vous pourrez commander au café une variété de boissons chaudes et sans alcool, ainsi que des sandwiches, des viennoiseries et des salades.

In het café Colibri kunt u aromatische koffie, gebak, frisdrank en alcoholische dranken proeven.
Le café Colibri vous invite, quant à lui, à déguster des cafés aromatisés, des gâteaux ainsi que des boissons avec ou sans alcool.

Tevens kunt u genieten van uw maaltijden in de ruime eetzaal, waar ook een automaat met frisdrank staat.
Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger spacieuse et un distributeur de boissons sans alcool est mis à votre disposition.