Vertaling van "kunt er tevens genieten " (Nederlands → Frans) :

U kunt er tevens genieten van diverse massages. U kunt gratis gebruikmaken van de spa tussen 08:00 en 20:00 uur. Er is een apart kinderzwembad.
Entre 8h00 et 20h00, vous bénéficierez de l'accès gratuit aux installations de spa. L'établissement possède aussi une piscine pour enfants séparée.

Sommige accommodaties beschikken tevens over een open haard.U kunt hier tevens genieten van onbeperkt gratis koffie en traktaties.
Vous bénéficierez également de café gratuit à volonté ainsi que de friandises.

In het wellnesscentrum kunt u terecht voor een massage of een Kneipp-behandeling. U kunt er tevens genieten van belevenisdouches, een Turks bad, een fitnessruimte en een zonnecabine.
Vous pourrez réserver un massage ou un soin Kneipp au centre de bien-être ; lequel dispose également de douches sensorielles, d'un bain turc, d'une salle de sport et d'une cabine de bronzage.

U kunt strijkfaciliteiten en babypakketten aanvragen en in juli en augustus kunt u tevens genieten van speciale amusementsprogramma's.
L'établissement met à votre disposition du matériel de repassage et des kits bébé sur demande. Il vous propose un programme d'animations spécifique en juillet et en août.

U kunt er heerlijk ontspannen in de bar en u kunt er tevens genieten van een uitgebreide selectie internationale brunches.
Vous pourrez également vous détendre au bar et profiter d'un choix varié de brunchs internationaux.

U kunt elke dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in het eigen restaurant van het hotel. U kunt er tevens genieten van diverse internationale gerechten voor het diner.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet servi tous les jours au restaurant sur place, qui propose également une variété de plats internationaux pour le dîner.

Het resort beschikt ook over een restaurant in de openlucht, waar u terecht kunt voor Noord-Indiase en continentale gerechten. Hier kunt u tevens genieten met een panoramisch uitzicht op de rivier de Ganges.
Le complexe est également pourvu d'un restaurant de plein air offrant une vue panoramique sur le gange. Il vous proposera des plats d'Inde du Nord et Continentaux.

U kunt elke dag goed beginnen met een volledig Engels ontbijt in de stijlvolle open eetzaal. U kunt er tevens genieten van traditioneel Britse specialiteiten, waaronder verse vis.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans l'élégante salle à manger de l'établissement. Vous savourerez une cuisine britannique traditionnelle comprenant un certain nombre de spécialités dont du poisson frais.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant. U kunt hier tevens genieten van à-la-cartegerechten met seizoensproducten voor lunch en diner.
Le petit-déjeuner vous sera servi dans le restaurant sur place, qui vous proposera également un déjeuner à la carte et un menu pour le dîner, à base de produits de saison.

U kunt bij de accommodatie gratis gebruikmaken van het moderne fitnesscentrum en u kunt er tevens genieten van heerlijke, ontspannende massages.
Pour un séjour agréable, vous pourrez effectuer une séance d'entraînement dans la salle de sport moderne ou profiter de massages apaisants.