Traduction de «kunt er elke » (Néerlandais → Français) :

In de eetzaal kunt u elke ochtend genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dans la salle à manger, un petit déjeuner buffet copieux vous attend tous les matins.

In onze hotelbar " Klenkes Quelle" kunt u elke dag tussen 20:00 en 24:00 een keuze maken uit de dranken van onze uitgebreide drankenkaart en iets kleins te eten bestellen.
Dans notre bar de l'hôtel « Klenkes Quelle », vous pourrez choisir parmi les nombreuses boissons de notre carte, chaque jour de 20 h à minuit, ou déguster un en-cas.

U kunt op elk moment warme en koude snacks evenals drankjes van de bar bestellen.
A tout moment, vous pouvez commander des en-cas chauds et froids ou des boissons à notre bar.

U kunt op elk moment van de dag eten dankzij onze marktservice.
Vous avez la possibilité de vous restaurer à toutes heures de la journée grâce à notre service MARKET.

U kunt op elk moment van het jaar genieten van het prachtige uitzicht op het Tatra-gebergte.
La superbe vue sur les montagnes Tatras vous ravira tout au long de l'année.

U kunt elke dag van de week in ons restaurant Le Belooga lunchen of dineren en u kunt kiezen uit het reguliere menu of een vast menu dat elke week weer anders is.
Vous pouvez déjeuner ou dîner dans notre restaurant Le Belooga tous les jours de la semaine et avez le choix entre la carte ou des menus renouvellés chaque semaine.

Openingstijden:11:00-23:00 Ontspannen pauzeren in de bar: de Ibis-bar is de ideale plaats waar u op elk moment van de dag terecht kunt en heerlijk kunt ontspannen.
Heures d'ouverture:11:00-23:00 Offrez-vous une pause détente au bar ibis: l'endroit idéal pour se retrouver et se détendre, à tout moment de la journée.

U kunt elke ochtend genieten van een continentaal ontbijtbuffet.
Petit déjeuner buffet continental servi tous les matins.

Geniet van het onbeperkte ontbijtbuffet en van de snackbar waar u op elk moment van de dag terecht kunt.
Profitez aussi du snack à toute heure et du petit déjeuner buffet à volonté!

U kunt elke ochtend voor een goede prijs genieten van een onbeperkt ontbijtbuffet.
Petit déjeuner buffet à volonté économique servi tous les matins.