Vertaling van "kunt eigen " (Nederlands → Frans) :

U kunt eigen vervoer huren om de omgeving op eigen houtje te verkennen.
Un service de location de véhicules est disponible pour ceux qui souhaitent explorer la région par leurs propres moyens.

U kunt eigen maaltijden bereiden in de gedeelde, volledig uitgeruste keuken, en een aantal cafetaria's en bars liggen in de levendige omgeving van de accommodatie.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune entièrement équipée. Le quartier animé regorge de cafétérias et de bars.

U kunt eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken. Op verzoek zijn er ook maaltijden verkrijgbaar.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune. Par ailleurs, des plats cuisinés sont disponibles sur demande.

U kunt eigen maaltijden bereiden in de kitchenette, die is uitgerust met een fornuis, een magnetron en een koelkast.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette équipée d'une cuisinière, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

U kunt eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken met magnetron, koffiezetapparaat en waterkoker.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune qui est équipée d'un four micro-ondes, d'une cafetière et d'une bouilloire électrique.

Er is gratis WiFi en u kunt eigen parkeergelegenheid op het terrein aanvragen.
Une connexion Wifi gratuite et un parking privé sur réservation sont mis à votre disposition sur place.

U kunt heerlijk in de eigen tuinen van het hotel tot rust komen. Ook het verwarmde binnenbad is een plaats van ontspanning. U kunt op de aanlegsteiger van de eigen haven de ondergaande zon bewonderen.
Profitez des jardins privés, d'une piscine couverte chauffée, d'un ponton et d'un port privés pour d’agréables moments de détente.

Het interieur oogt modern en de uitrusting bestaat uit een satelliet-tv, WiFi en een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een eigen balkon of een terras met uitzicht op de Eiffeltoren. Het ontbijtbuffet kunt u in de prachtige ontbijtzaal of in de tuin gebruiken. U kunt ook een continentaal ontbijt op uw kamer laten bezorgen.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet dans la jolie salle de petit-déjeuner ou le jardin, ou pourrez prendre un petit-déjeuner continental dans votre chambre.

Relax House in Siófok biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een grote eigen tuin en gratis WiFi. U kunt gratis fietsen lenen en er is een barbecue waar u gratis gebruik van kunt maken.
Situé à Siófok, le Relax House est un hébergement indépendant doté d'un grand jardin privé et d'une connexion Wifi gratuite. Il propose un service de prêt de vélos et un barbecue que vous pourrez utiliser librement.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Si vous choisissez de ne pas cuisiner dans l'intimité de votre villa, vous pourrez savourer des délices asiatiques et occidentaux élaborés à partir de produits bio dans le restaurant du Bloo Lagoon.