Vertaling van "kunt deze oase " (Nederlands → Frans) :

U kunt deze oase met palmbomen vanaf uw eigen patio bereiken.
En séjournant au Gaia Garden, vous pourrez profiter de cette oasis de palmiers dans le confort de votre patio privé.

U kunt in het Garden Oases Seafood Restaurant genieten van vis, schelp- en schaaldieren en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster des spécialités à base de fruits de mer et une cuisine internationale servie au Garden Oases Seafood Restaurant.

Het hotel is een oase van rust waar u heerlijk kunt ontspannen en nieuwe krachten kunt opdoen.
L'hôtel est une oasis de calme dans lequel vous pourrez vous détendre et reprendre des forces.

In het Wellbeing house heeft men een oase van rust gecreëerd, een centrum voor verzorging, ontspanning, herstel en wederopbouw, een ruimte waar u zich kunt onderdompelen en tot uzelf kunt komen.
Le centre de bien-être est une oasis de tranquillité où vous pourrez vous entretenir, vous détendre, vous rétablir et vous reconstruire, en somme un endroit où prendre soin de vous.

In de buurt van de accommodatie kunt u onder meer kameelritjes en tochten door de woestijn maken, of een bezoek brengen aan de oase en de duinen.
De nombreuses activités vous attendent à proximité du Sahara, comme des balades à dos de chameau, du trekking dans le désert des des visites des oasis et des dunes.

In deze rookvrije oase van rust zijn gasten onder de 18 jaar en mobiele telefoons niet toegestaan, zodat u volledig van de rustige omgeving kunt genieten.
Le Spa Club Dead Sea Hotel est une oasis paisible réservée aux adultes de plus de 18 ans, où la cigarette et les téléphones portables sont proscrits, afin de vous garantir un séjour reposant dans un environnement serein.

U kunt ook een excursie boeken naar Ein Gedi, een prachtige oase en ongerept natuurreservaat.
Vous pourrez aussi vous rendre à Ein Gedi, une oasis et réserve naturelle de toute beauté.

In het wellnesscentrum Oase kunt u ontspannen in de sauna of het solarium, genieten van een massage of energie opdoen in de fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le solarium, profiter d'un massage ou vous ressourcer dans la salle de remise en forme de l'espace bien-être Oase.

Het Ilion Hotel biedt een oase van rust, weg van het lawaai van de toeristen, en te midden van prachtige olijf- en citrusbomen. U zult er genieten van de rust en u kunt er totaal ontspannen.
Situé à l'abri de l'agitation touristique, entouré de vergers d'agrumes, l'hôtel Elounda Ilion vous permettra de profiter de votre séjour en toute tranquillité.

U kunt in deze landelijke oase ook gebruikmaken van luxe faciliteiten zoals het buitenzwembad, een sauna en 2 tennisbanen.
Vous aurez aussi accès à des installations luxueuses, telles qu'une piscine extérieure, un sauna et deux courts de tennis, dans une véritable oasis naturelle.