Traduction de «kunt brood » (Néerlandais → Français) :

U kunt brood en gebak bij uw appartement laten bezorgen door de avond van tevoren een bestelling te plaatsen bij de receptie. In het appartement en bij de receptie vindt u een menukaart van de bakker.
Du pain et des viennoiseries peuvent être livrés à votre appartement si vous en passez la commande la veille au soir auprès de la réception.

U kunt ontspannen met een drankje van de bar bij het zwembad en u kunt brood en deegwaren kopen bij de supermarkt op de camping.
Durant votre séjour, vous aurez aussi l'occasion de vous détendre avec un verre au bar près de la piscine, avant d'aller acheter du pain et des viennoiseries à l'épicerie.

Er zijn ook educatieve bezoeken aan het landbouwbedrijf van 5 hectare en u kunt brood en appelsap leren maken.
Vous aurez l'occasion de vous rendre à la ferme de 5 hectares pour une visite pédagogique et apprendre à faire du pain, ainsi que du jus de pomme.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en u kunt broodjes naar uw appartement laten brengen. Er is ook een zelfbedieningswinkel op het terrein waar u uw eigen brood kunt bakken.
Un petit-déjeuner buffet et un service de livraison de pain pour les appartements sont disponibles. Vous pourrez également cuire votre propre pain dans un magasin en libre-service sur place.

In de winter kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van een boodschappenbezorgservice'. s Avonds kunt u brood en zoete deegwaren bestellen, die de volgende ochtend voor het ontbijt in uw appartement worden bezorgd.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant des frais supplémentaires et le service de livraison de pain et de pâtisseries vous permet de commander votre petit-déjeuner en chambre la nuit précédente.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met versgebakken brood en croissants. In de zomer kunt u ook in de tuin ontbijten.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet, composé de pain et de croissants frais, servi dans le jardin l'été.

U kunt rekenen op een uitgebreid ontbijtbuffet met zelfgemaakt brood, granen en vruchten, en u kunt uw ontbijt nuttigen in een van de vele zitjes op de centrale patio en in de tuin.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet complet, composé de pain fait maison, de céréales et de fruits, dans les nombreux coins salons du patio central et du jardin.

U kunt genieten van versgebakken brood en olijven. Op het menu van het L'olive Restaurant staan mediterrane en Egeïsche gerechten waar u zowel binnen als buiten op het terras van kunt genieten.
Au restaurant L'Olive, vous pourrez apprécier des plats méditerranéens et de la mer Égée à l'intérieur ou en plein air, sur la terrasse.

U kunt zelfgemaakt schnapps en boerderijproducten zoals brood, melk, yoghurt, appelsap en verschillende soorten jam kopen. U kunt hier ook tijdens het ontbijt van genieten.
Vous pourrez acheter du schnaps fait maison et des produits de la ferme tels que du pain, du lait, des yaourts, du jus de pomme et des confitures, ou bien les déguster au petit-déjeuner.

Tijdens de wintermaanden kunt u voor een toeslag boodschappen bij uw accommodatie laten leveren. Bij de receptie kunt u ook brood en zoete deegwaren bestellen.
En hiver, un service de livraison de courses est assuré moyennant un supplément. Un service de livraison de pain et de viennoiseries est aussi à votre disposition à la réception.