Traduction de «kunt boottochtjes » (Néerlandais → Français) :

U kunt boottochtjes maken naar de Aran-eilanden, of deelnemen aan een rondleiding door de Doolin Cave, op slechts 4 km van de Blackberry Lodge.
Vous pourrez faire des excursions en bateau vers les îles d'Aran et visiter la grotte de Doolin à seulement 4 km du Blackberry Lodge.

U kunt boottochtjes maken of schaatsen op het meer. Het hotel biedt gratis begeleide wandelingen, een gratis oppasdienst, biljart, bowling, minigolf en tafeltennis.
Des randonnées gratuites, un service de garde d'enfants, un billard, un bowling, un mini-golf et une table de ping pong sont à votre disposition.

U kunt boottochtjes maken op het Bohinj-meer.
Vous pourrez faire des balades en bateau sur le lac Bohinj.

U kunt een auto of fiets huren bij de excursiebalie en bij de receptie kunt u andere activiteiten regelen, zoals kajakken, snorkelen en boottochtjes.
Vous aurez la possibilité de louer une voiture ou un vélo au bureau d'excursions. D'autres activités comme le kayak, la plongée avec tuba et les excursions en bateau peuvent être organisées à la réception.

Op 4 km afstand vindt u de Murtensee, waar u kunt zwemmen en boottochtjes kunt maken, en het Avenches Youth Hostel ligt op nog geen 10 km van het plaatsje Murten.
Le lac de Morat, où vous pourrez nager et vous promener en bateau, se trouve à 4 km. La ville de Morat se situe à 9 km de la Youth Hostel Avenches.

U kunt genieten van een panoramisch boottochtje over het meer, en u kunt tevens de omgeving verkennen met de 3 gratis fietsen.
Vous pourrez faire une promenade panoramique en bateau sur le lac, ou explorer les environs avec l'un des 3 vélos de prêt.

U kunt de Moezel verkennen over wandel- en fietspaden, of u kunt ontspannende boottochtjes maken.
Vous pourrez explorer la Moselle en empruntant les sentiers de randonnée à pied et à vélo, ou vous détendre lors d'excursions en bateau.

Een boottochtje van 7 minuten vanaf de Wat Sanam Nua pier brengt u naar Ko Kret, waar u de historische tempel kunt bezichtigen en de echte Thaise levensstijl kunt ervaren.
Depuis l'embarcadère de Wat Sanam Nua, vous rejoindrez Ko Kret en 7 minutes en bateau, où vous pourrez visiter le temple historique et découvrir le style de vie des Thaïlandais.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen in het natuurpark Hüttener Berge en bij de Bistensee kunt u zwemmen, vissen of een boottochtje maken.
La campagne environnante du parc naturel de Hüttener Berge est idéale pour la randonnée et le vélo. Vous pourrez pratiquer la natation, la pêche ou profiter d'une sortie en bateau sur le lac Bistensee.

In de omgeving kunt u onder andere windsurfen, paardrijden en boottochtjes maken.
Dans la région, vous pourrez pratiquer la planche à voile, l'équitation ou partir en excursion en bateau.