Traduction de «kunt al wandelend » (Néerlandais → Français) :

U kunt al wandelend of fietsend de natuur in de omgeving van het hotel verkennen. Het Real Abadia beschikt over gratis fietsen.
Vous pourrez parcourir les espaces naturels environnants en faisant une randonnée à pied ou en empruntant un des vélos mis à votre disposition par l'hôtel.

Tevesn kunt u wandelend de omgeving verkennen en 's avonds genieten van het uitzicht op de verlichte stad.
Vous pourrez également faire des randonnées à pied pour explorer les environs, admirer la vue sur la ville la nuit, pratiquer l’équitation ou visiter des vignobles.

Door de fijne locatie van dit gezellige hotel kunt u wandelend het historische Padua verkennen.
Cet hôtel convivial bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter le centre historique de Padoue à pied.

Het Adelaide Royal Coach ligt tegenover het Rymill Park. Via het park kunt u wandelend het stadscentrum van Adelaide bereiken.
Depuis l'Adelaide Royal Coach, vous pourrez gagner le cœur du centre-ville d'Adélaïde par une agréable promenade à travers Rymill Park, situé juste en face.

U kunt ontspannen met een drankje aan de bar, of u kunt per fiets of wandelend de omgeving verkennen.
Vous pourrez vous détendre avec un verre au bar ou partir en randonnée à pied ou à vélo dans la région.

U kunt het stadje wandelend bereiken en ook kunt u een fiets huren en de charmante omgeving gaan bezoeken.
Vous pourrez facilement rejoindre le centre-ville à pied ou louer un vélo à proximité pour découvrir les environs plein de charme.

Er kunnen fietsen worden gehuurd. Ook kunt u de omgeving wandelend of te paard verkennen.
Profitez d'un service de location de vélos.

U kunt uw dag beginnen met een gratis, gezond ontbijtbuffet alvorens wandelend of fietsend de omgeving te gaan verkennen.
Commencez la journée avec un petit-déjeuner buffet gratuit avant de partir en randonnée à pied ou à vélo à la découverte de la région.

U kunt ook al wandelend of fietsend de schilderachtige Alpen verkennen.
Vous pourrez également profiter de la magnifique campagne alpine pour faire de la randonnée à pied ou à vélo.

De dierentuin London Zoo kunt u ook te voet bereiken, in 30 minuten, dwars door het Regents Park. De afstand naar de pleinen Leicester Square en Trafalgar Square overbrugt u al wandelend in 20 minuten.
Vous pourrez rejoindre le zoo de Londres en une demi-heure à pied en traversant le Regents Park. Les places Leicester Square et Trafalgar Square sont toutes deux à 20 minutes de marche.