Vertaling van "kunstwerken en warme sfeerverlichting " (Nederlands → Frans) :

De prachtig ingerichte kamers zijn voorzien van houten vloeren, kunstwerken en warme sfeerverlichting.
Joliment décorées, les villas comprennent du parquet, des œuvres d'art et un éclairage chaleureux.

De ruime moderne kamers hebben een warme sfeerverlichting en vloerbedekking. Er staat een flatscreentelevisie met satellietkanalen en een gratis minibar.
Dotées d'un éclairage chaleureux et de moquette, les chambres spacieuses sont meublées dans un style moderne avec une télévision satellite à écran plat et un minibar gratuit.

De ruime kamers van Hotel Il Cavallino zijn ingericht in neutrale kleuren en voorzien van sfeerverlichting, unieke kunstwerken en eigentijdse meubels.
Décorées dans des tons neutres, les chambres spacieuses sont dotées d'un éclairage d'ambiance, d'œuvres d'art uniques et d'un mobilier contemporain.

Dit beroemde hotel in Londen heeft prachtige en unieke kamers, elk met een kingsize bed, sfeerverlichting, een 32-inch plasmatelevisie en originele kunstwerken.
Ce célèbre hôtel londonien dispose de chambres belles et uniques, dotées d'un lit king-size, d'un éclairage d'ambiance, d'une télévision à écran plasma de 81 cm et d’œuvres d'art originales.

Het Alex Restaurant beschikt over sfeerverlichting en een warme ambiance en is gespecialiseerd in vis met verse lokale ingrediënten.
Avec son éclairage et son décor chaleureux, le restaurant Alex, spécialisé en fruits de mer, utilise des produits frais et locaux.

Het Waterhead Restaurant is ingericht met kleurrijke kunst en sfeerverlichting en serveert een creatief Brits menu en een traditioneel warm ontbijt.
Le restaurant de l'hôtel présente des œuvres d'art colorées et un éclairage d'ambiance. Il propose un menu anglais créatif et un petit-déjeuner chaud traditionnel.

Achter de charmante façade van dit gebouw uit de 17e eeuw, vindt u gezellig ingerichte kamers met warme kleuren en sfeerverlichting.
À l'intérieur de cet immeuble du XVIIe siècle à la charmante façade, vous trouverez des chambres confortables, décorées dans des tons chauds et à l'éclairage tamisé.

De kamers van Gasthof Hotel zum Ochsen zijn warm ingericht met rijke stoffen, hoogwaardig meubilair en sfeerverlichting.
Les chambres du Gasthof Hotel zum Ochsen bénéficient d'une décoration chaleureuse avec des tissus luxueux, des meubles de qualité et un éclairage doux.

U kunt dineren in het Strawberry Garden Restaurant, dat is ingericht in warme kleuren en sfeerverlichting en een babyvleugel heeft.
Le restaurant Strawberry Garden est décoré dans des tons chauds avec un éclairage d'ambiance et possède un piano quart de queue.

De kamers hebben een warme, mediterrane inrichting met een elegante tegelvoer en sfeerverlichting.
Affichant une décoration chaleureuse d'inspiration méditerranéenne, chaque chambre présente un sol au carrelage élégant et un éclairage d'ambiance.