Traduction de «kunstgaleries gevestigd zijn » (Néerlandais → Français) :

Flora Suite ligt in het hart van Taksim, binnen een loopafstand van Istiklal Street, waar vele cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgaleries gevestigd zijn.
Le Flora Suite est situé au cœur de Taksim, à quelques pas de la rue Istiklal, abritant de nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et galeries d'art.

Het Taksim Nacre Suite ligt op loopafstand van de bruisende straat Istiklal Caddesi, waar veel cafés, restaurants, winkelcentra en kunstgaleries gevestigd zijn.
Le Taksim Nacre Suite se situe à quelques minutes à pied du quartier animé de l'avenue Istiklal, qui abrite de nombreux cafés, restaurants, centres commerciaux et galeries d'art.

Op een steenworp afstand zijn ook winkels en kunstgaleries gevestigd.
Des magasins et galeries sont également situés à quelques pas.

Het Soul ligt boven de Vitrin Bar in de wijk 't Zuid, waar veel restaurants en kunstgaleries gevestigd zijn.
L'établissement Soul est situé au-dessus du bar Vitrin, dans le quartier Sud avec ses nombreux restaurants et galeries d'art.

Het is ongeveer 500 meter naar de straat Istiklal Caddesi, waar vele cafés, restaurants en kunstgaleries gevestigd zijn.
La rue Istiklal avec des nombreux cafés, restaurants et galeries d'art, est à environ 500 mètres.

Hotel Promenade is gevestigd in een voormalig graanpakhuis en biedt een lobby met kunstgalerie.
Le hall de cet ancien entrepôt à grains fait office de galerie d'art populaire.

Het is gevestigd op de 2e en 3e verdieping van een vroeg 20e-eeuws gebouw. Het beschikt over een eigen kunstgalerie en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Possédant une galerie d'art privée, il propose des chambres élégantes avec connexion Wifi gratuite, à 450 mètres de la place d'Espagne et de la Fontaine de Trévi.

De Alexander Nevski-kathedraal, de grootste orthodoxe kathedraal van de Balkan, ligt op 15 minuten lopen van het hotel, net als vele andere bezienswaardigheden, zoals het voormalig koninklijk paleis, waar nu de Nationale Kunstgalerie is gevestigd.
En 15 minutes de marche, vous rejoindrez l'ancien palais du roi, la galerie d'art nationale, la cathédrale orthodoxe Saint-Alexandre Nevski, la plus grande des Balkans, ainsi que de nombreux autres sites d'intérêt.

Residenza D'Epoca Locanda di Palazzo Cicala is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw met uitzicht op de kathedraal en wordt omgeven door modewinkels, kunstgaleries en elegante restaurants.
Le Residenza D'Epoca Locanda di Palazzo Cicala occupe un bâtiment du XVIIe siècle, situé face à la cathédrale et entouré de boutiques de mode, de galeries d'art et de restaurants élégants.

Casa Rozelor is een boetiekhotel met een eigen kunstgalerie en ligt in het historische centrum van Brasov. Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw.
Le Casa Rozelor est un hôtel de caractère qui vous accueille dans une bâtisse datant du XVe siècle, dans le centre historique de Brasov.