Vertaling van "kruising tussen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op de kruising tussen de snelwegen tussen Parijs/Marseille en dicht bij het treinstation Perrache. Het hotel biedt 123 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, openbaar parkeerterrein met camerabewaking (50 m).
Notre établissement est voisin de la célèbre Brasserie Georges. A la jonction des axes autoroutiers Paris/Marseille et au pied de la Gare de Perrache, l'hôtel offre 123 chambres climatisées et entièrement rénovées. Accès WIFI offert. Parking public surveillé à 50 mètres et emplacements pour les cars devant l'hôtel.

“Aan de rand van Lyon, op de kruising tussen de A40 en de A39, kunt u zich even ontspannen in het Mercure Bourg-en-Bresse Chantecler hotel terwijl u op vakantie bent of een zakenreis maakt”
“Situé à l'avant-poste de l'agglomération lyonnaise, à la croisée des autoroutes A40 et A39, une étape à l'hôtel Mercure Bourg-en-Bresse Chantecler vous assurera un moment de détente sur la route de vos vacances ou à l'occasion d'un déplacement professionn”

Compleet met een restaurant en gratis parkeergelegenheid, ligt het Chelmsford Springfield Premier Inn nabij de kruising tussen de A12 (Chelmsford rondweg) en de A138 naar Stansted.
Doté d'un restaurant et d'un parking gratuit, l'hôtel Premier Inn Chelmsford Springfield est situé à proximité de l'intersection de l'A12 (rocade de Chelmsford) et de l'A138 en direction de Stansted.

BEST WESTERN the Inn of Los Gatos bevindt zich op de kruising tussen Highway 17 en Highway 9, en biedt gratis WiFi in alle kamers en dagelijks een continentaal ontbijt.
Situé à l'intersection des autoroutes 17 et 9, l'établissement BEST WESTERN the Inn of Los Gatos propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite. Il sert tous les matins un petit-déjeuner continental.

Het hotel is gelegen op een kruising tussen de snelwegen E-15 en A-91. Deze verbinden u met de steden Granada in het noorden en Almeria en Murcia aan de Costa del Sol in het zuiden.
Il se trouve au carrefour entre les autoroutes E-15 et A-91, permettant de rejoindre Murcie au nord et Grenade et Almería au sud, sur la Costa del Sol.

Het bevindt zich op ongeveer 500 meter van de kruising tussen de A20 en de A3.
L'hôtel se trouve à environ 500 mètres de la jonction entre les autoroutes A20 et A3.

Tussen Vercors en Ardèche ligt hotel Mercure Valence Sud op een centrale locatie, dicht bij het treinstation, op de kruising van de A7 vanuit Lyon en de A49 vanuit Grenoble.
Entre Vercors et Ardèche, l'hôtel Mercure Valence Sud profite d'un emplacement central, proche de la gare, à la jonction de l'A7 en venant de Lyon et de l'A49 en venant de Grenoble.

Het Mercure viersterrenhotel Kamen Unna ligt tussen de Ruhr steden Dortmund en Hamm, dicht bij de kruising Kamener Kreuz en de luchthaven van Dortmund.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Kamen Unna se trouve entre deux villes de la Ruhr, Dortmund et Hamm, près de l'échangeur de Kamener Kreuz et de l'aéroport de Dortmund.