Vertaling van "kruising " (Nederlands → Frans) :

Het viersterrenhotel Novotel Evry Courcouronnes ligt op 30 km van Parijs, op de kruising van de A6 en de A40, en op 20 minuten van de luchthaven van Orly.
L'hôtel Novotel Evry Courcouronnes est un hôtel 4 étoiles situé à 30 km de Paris, au carrefour des grands axes (autoroute A6 et Francilienne A104), et à 20 min de l'aéroport d'Orly.

“Aan de rand van Lyon, op de kruising tussen de A40 en de A39, kunt u zich even ontspannen in het Mercure Bourg-en-Bresse Chantecler hotel terwijl u op vakantie bent of een zakenreis maakt”
“Situé à l'avant-poste de l'agglomération lyonnaise, à la croisée des autoroutes A40 et A39, une étape à l'hôtel Mercure Bourg-en-Bresse Chantecler vous assurera un moment de détente sur la route de vos vacances ou à l'occasion d'un déplacement professionn”

Het viersterrenhotel Novotel Metz Hauconcourt ligt op 15 minuten van Metz en 5 minuten van Amnéville, bij de kruising van de A4 en A31.
L'hôtel Novotel Metz Hauconcourt, 4 étoiles, est situé à 15 mn de Metz, à 5 mn d'Amnéville, au carrefour des axes autoroutiers (A4 et A31).

Profiteer van de ideale locatie van Le Mans bij de kruising van de A81, A11 en A28 en het TGV netwerk (55 minuten naar Parijs) voor een verblijf in ons hotel en geniet van onze diensten: een warm welkom en 24 uurs catering, gratis WiFi en thee en koffie.
Profitez de la situation idéale du Mans, au carrefour des axes autoroutiers A 81, A 11 et A 28 et du réseau TGV (55 mn de Paris), pour séjourner et bénéficier des services de l'hôtel : accueil et restauration 24/24h, Wifi offert, plateau courtoisie.

Tussen Vercors en Ardèche ligt hotel Mercure Valence Sud op een centrale locatie, dicht bij het treinstation, op de kruising van de A7 vanuit Lyon en de A49 vanuit Grenoble.
Entre Vercors et Ardèche, l'hôtel Mercure Valence Sud profite d'un emplacement central, proche de la gare, à la jonction de l'A7 en venant de Lyon et de l'A49 en venant de Grenoble.

Het ibis Clermont Ferrand Nord RIOM ligt bij afrit 13 van de snelweg A71, bij de kruising van de A89 en de A71, op 15 km van Clermont-Ferrand en de luchthaven, 20 km van de Zénith arena en expocenter Polydôme.
L'hôtel Ibis Clermont Ferrand Nord RIOM est situé à la sortie 13 de l'Autoroute A71, à la jonction de la A89/A71, à 15 km de Clermont-Fd et de l'aéroport, à 20 km du Zénith et du Polydôme.

Het Mercure viersterrenhotel Kamen Unna ligt tussen de Ruhr steden Dortmund en Hamm, dicht bij de kruising Kamener Kreuz en de luchthaven van Dortmund.
Le 4 étoiles Mercure Hotel Kamen Unna se trouve entre deux villes de la Ruhr, Dortmund et Hamm, près de l'échangeur de Kamener Kreuz et de l'aéroport de Dortmund.

Het hotel ligt op de kruising tussen de snelwegen tussen Parijs/Marseille en dicht bij het treinstation Perrache. Het hotel biedt 123 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, openbaar parkeerterrein met camerabewaking (50 m).
Notre établissement est voisin de la célèbre Brasserie Georges. A la jonction des axes autoroutiers Paris/Marseille et au pied de la Gare de Perrache, l'hôtel offre 123 chambres climatisées et entièrement rénovées. Accès WIFI offert. Parking public surveillé à 50 mètres et emplacements pour les cars devant l'hôtel.

Dit driesterrenhotel ligt in het bedrijvenpark Houdemont, bij de kruising van de snelwegen naar Metz, Parijs en Straatsburg, waardoor het de perfecte bestemming is tijdens uw zakenreis in Nancy.
Hôtel 3* situé dans la zone d'activités d'Houdemont à la croisée des autoroutes Metz-Paris-Strasbourg. Localisation idéale lors d'un voyage d'affaires à Nancy.