Traduction de «kruidenthee geserveerd » (Néerlandais → Français) :

Elke ochtend wordt er in het café van Casale Panayiotis een volledig Engels ontbijt met ook zelfgemaakte jam, vers fruit en kruidenthee geserveerd.
Chaque matin, le café sur place sert un petit-déjeuner anglais complet composé de confitures maison, de fruits frais et de tisanes.

U kunt hier verschillende schoonheidsbehandelingen bestellen. In de ontspanningsruimte worden diverse soorten kruidenthee geserveerd.
Des soins de beauté sont aussi disponibles.

Er is ook een fitnessruimte met cardioapparatuur en een ontspanningsruimte waar verschillende soorten kruidenthee geserveerd worden.
Vous y trouverez également une salle de sport avec des installations de cardio-training ainsi qu'une salle de détente où vous pourrez siroter des tisanes.

Elke avond wordt er kruidenthee geserveerd bij het kampvuur, en de Desert Bar serveert koud bier.
Chaque soir, vous pourrez siroter des tisanes autour du feu de camp et le bar Desert sert de la bière glacée.

Het ontbijt wordt dagelijks in de tuin geserveerd, met onder andere cappuccino, kruidenthee, ham, kaas en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours dans le jardin et comprend du cappuccino et de la tisane, accompagnés de jambon, de fromage et de viennoiseries.

Het café heeft een elegant loungegedeelte, waar koffie, kruidenthee en lokale desserts worden geserveerd.
Le café de l'hôtel propose des cafés, des thés aromatisés et des desserts locaux dans un salon élégant.

Een Italiaans ontbijt met cappuccino, kruidenthee en gebak wordt dagelijks geserveerd.
Tous les jours, vous pourrez déguster un petit-déjeuner italien composé de cappuccino, de thé aux herbes et de pâtisseries.

Het continentaal ontbijt bestaat uit cappuccino of kruidenthee met zoete deegwaren, parmaham en kaas en kan worden geserveerd in de gezellige ontbijtruimte of op uw kamer.
Servi dans la salle à manger ou dans votre chambre, le petit-déjeuner continental comprend du cappuccino ou une tisane, ainsi que du jambon de Parme, du fromage et des pâtisseries.

Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt geserveerd met cappuccino of kruidenthee en een croissant, in de eetzaal op de eerste verdieping.
Vous pourrez vous rendre chaque matin dans la salle à manger du 1er étage pour déguster un petit-déjeuner italien composé de cappuccino ou de tisane ainsi que de croissants.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op het terras en in de middag kunt u genieten van kruidenthee.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins sur la terrasse et l'hôtel propose également du thé épicé dans l'après-midi.